The Dimensions of the Mongol Invasion of the Khwarazmian Empire
DOI:
https://doi.org/10.26750/d0k7kc51Keywords:
Khwarazm, Mongol, Invasion, Occupation, Destruction.Abstract
This research discusses the dimensions and motivations behind the Mongol invasion and attack on the Khwarazmian Empire. It highlights the most important aspects of this campaign, categorized by their sequential closeness. The interaction and intermingling of the peoples of these two nations are examined, along with an attempt to consider the most impactful dimension. The geographical factor, which eventually led to the proximity of the distant borders between the two sides and increased familiarity and interaction, played a significant role. The political and expansionist factor further encouraged the Mongols to move westward. This was also fueled by their elimination of opposing and enemy forces in the west, which drew their attention towards that direction. The presence of a single strong political force in the region, which considered itself an equal to their power, fostered a sense of rivalry within them. They aimed to impose their unipolar political and military dominance over the region, thus the existence of any other power in the area besides themselves was unacceptable to them. Furthermore, the main cause of this campaign lies in economic factors, especially in the trade relations between these two neighboring states. The killing of the Mongol trade caravan by the governor of Otrar, Inal Khan, in 616 AH / 1219 CE, provided a pretext for the Mongol Khan to invade the Islamic world and the Khwarazmian Empire.
In addition, external motivations and incitement played a crucial role, stemming from the conflict between the Abbasid Caliphate and the Khwarazmian Empire. The Abbasid Caliph Al-Nasir li-Din Allah (575-622 AH / 1179-1225 CE) sought assistance from Genghis Khan of the Mongols to curb the excesses of the Khwarazmian Sultan Ala ad-Din Muhammad II (596-617 AH).
References
ابن الأثير، أبو على بن محمد الجزري .(ت630ك/1232ز)،(2012)، الكامل فى التاريخ، تحقیق: عمر عبدالسلام تدمرى، دارالکتاب العربى، بیروت.
الادریسى، محمد بن محمد بن عبداللە.(ت٥٦٠ک/١١٦٤ز)،(٢٠٠٢)، نزهة المشتاق فى اختراق الافاق، مكتبة الثقافة الدينية ،القاهرة.
ابن تغري بردى، جمال الدین أبى المحاسن یوسف الاتابکە.(ت٨٧٤ک/١٤٦٩ز)، (١٩٣٦)، النجوم الزهرة فى ملوك مصر والقاهرة، مطبعە دار الکتب المصریة،القاهرة.
الجوزجانى، القاضى منهاج السراج ابى عمر منهاج الدين عثمان.(658ك/1260ز)،(2013)، طبقات ناصري، مركز القومى للترجمة، القاهرة.
الحسينى، صدرالدين ابوالحسن علي بن ناصر.(ت622ك/1225ز)،(١٩٨٥)، زبدة التواريخ أخبار الأمراء والملوك السلجوقية، تحقیق: محمد نورالدین،الطبعة الاولى، داراقرا، بیروت.
ابن خلدون، عبدالرحمن بن محمد بن أبي بكر محمد بن حسن.(ت808ك/1405ز)، (٢٠٠٠)، تاریخ ابن خلدون ، دارفکر للتباعە والنشر، بیروت .
الدوادارى، ابوبكر بن عبداللة بن ايبك.(ت736ك/1335ز)ن(١٩٧٢)، الدرر المطلوب فى اخبار بنى ایوب (کنز الدرر وجامع الغرر)، تحقیق: سعیدعبد الفتاح عاشور، القاهرة.
الذهبى، شمس الدين ابى عبدللە محمد بن أحمد بن عثمان.(748ك/1347ز)،(1996)، سير اعلام النبلاء، حقق: بشار عواد معروف- محييى هلال السرحان،الطبعة الحادى عشر، مؤسسة رسالة، بيروت.
الذهبي، شمس الدين ابى عبداللە محمد بن أحمد بن عثمان.(ت748ك/1347ز)،(١٩٩٧)،تاریخ الإسلام وفيات المشاهير والأعلام، تحقیق:عمر عبدالسلام التدمرى، دارالكتاب العربي، بیروت.
الذهبى ، شمس الدين ابى عبدللە محمد بن أحمد بن عثمان .(ت748ك/1347ز)،(١٩٨٥)، (١٩٩٩)، دول الاسلام ، تحقيق: حسن اسماعيل مروة، الطبعة الأولى، دارصادرللطباعة والنشر، بيروت.
الذهبى، شمس الدين محمد بن أحمد بن عثمان.(ت748ك/1347ز)،(١٩٨٥)، العبر فى خبرمن غبر، تحقیق، أبوهاجر محمد بن بسیونى زغلول، دار الكتب العلمية، بیروت.
سبط ابن الجوزي، شمس الدين ابي المظفر يوسف اليبغدادى(ت654ك/1256ز)،(2013)، مرأة الزمان فى تواريخ الأعيان، حققە إبراهیم الالزیبق، دار الرسالة العالمیة، بيروت.
السیوطى،الامام جلال الدين عبدالرحمن بن ابي بكر.(ت911ك/1505ز)،(٢٠٠٣)، تاریخ الخلفاء، تحقيق: إبراهيم صالح، الطبعةالثانية، دار صادر، بیروت.
الصفدي، صلاح الدين خليل بن ايبك.(ت764ك/1362ز)،(٢٠٠٠)، الوافى بالوافيات، تحقیق: أحمد الأرنأوط -تركى مصطفى، دار إحياء التراث العربي، بيروت.
ابن العبرى، غريغوريوس ابن الفرج جمال الدين(ت685ك/1286ز)،(1986)، تاريخ الزمان، نقلة الى العربية:الأب إسطق ارملة، دارالمشرق ، بيروت.
بن العبرى ،غريغوريوس ابن فرج جمال الدين.(ت685ك/1286ز)،(١٩٩٤)، تاریخ مختصر الدول، الطبعةالثانى،دار الرائداللبنانى.
ابن العماد الحنبلى، ابي الفلاح عبدالحي بن العماد .(ت580ك/1578ز)،(١٩٨٩)، شذرات الذهب فى أخبار من ذهب، تحقیق:عبدالقادر الارناؤوط، دار ابن كثير، بيروت.
العمرى، شهاب الدين أحمد بن يحيى بن فضل اللە.(ت٧٤٩ک/١٣٤٨ز)،(٢٠١٠)، مسالک ألأبصارفى ممالك ألأمصار، تحقیق:مهدى النجم، الطبعةالأولى، داركتب العلمية، بيروت.
العينى ،بدرالدین محمود.(ت٨٥٥ک/١٤٥١ز)،(٢٠٠٧)، عقيد الجمان فى تاريخ اهل الزمان، تحقیق: محمود رزق محمود، دار كتب والوثائق القومية، القاهرة.
ابى الفداء، عماد الدين اسماعيل بن علي ابن عمر بن ايوب.(ت732ك/1331)،(1958)، المختصر فى اخبار البشر، بالمطبعة الحسينية المصرية، د.م.
القزوینى، زکریا بن محمد بن محمود.(ت٦٨٢ک/١٢٨٣ز)، (١٩٦٠)، اثار البلادوأخبار العباد، دار صادر، بیروت.
القلقشندى ، أحمد بن علي .(ت821ك/1418ز)،(١٩١٤)، صبح الأعشى فى صناعة الإينشا، مطبعە الامیر، القاهرە.
ابن کثیر، أبو الفداء إسماعيل بن كثير الدمشقى.(ت774ك/1372ز)، (د.س)، البدایە والنهایە، مطبعةالسعادة.
مؤلف مجهول توفي بعد.(ت٦٥٥ک/١٢٥٧ز)،(٢٠١٠)، تاريخ دولة الاكراد والاتراك (تاريخ دولة الاكراد)، تحقیق: موسى مصطفى الهسنيانى، مطبعة جامعة دهوك، دهوك.
النویری، شهاب الدين احمد بن عبدالوهاب)(ت733ك/1332ز)،(ب.د.س)،نهاية الأرب فى فنون الأدب، تحقيق:نجيب مصطفى فواز وحكمت كشلى فواز، داركتب العلمية،بيروت.
ابن واصل، جمال الدین محمد بن سالم .(ت٦٩٧ک/١٢٩٨ز)،(١٩٥٧)، مفرج الکروب فى اخبار بنى ایوب ، تحقیق: حسین ربیح، مطبعة داركتب ،القاهرة.
ابن الوردى، زين الدين عمر بن مظفر.(ت749ك/1348ز)،(١٩٦٩)، تاریخ ابن الوردى، مطبعة الحيدرية،النجف.
یاقوت الحموي، شهاب الدين بن عبداللە.(ت626ك/1229ز)، (١٩٧٧)، محجم البلدان، دارصادر، بیروت.
فامبرى،ارمنیوس. (١٩٨٧)، تاریخ بخارى منذ اقدام العصور حتى العصر المحاضر، تحقیق: احمد محمود الساداتى، مكتبة نهضة الشرق، القاهرە.
حمدو للە مستوفى القزوینى ،ابوبكر بن احمد بن نصر القزوينى(75ك/1349ز)،(١٣٨٧)، تاریخ گزیدە، تهران.
خوادامیر، غياث الدين بن همام الدين حسين. (942ك/1535)(ب.د.س)، تاریخ حبیب سیر فى اخبار افراد البشر،خیام مرکز تحقیقات رابانە اى قائیمە اصفهان، اصفهان.
الجوینى،علاء الدين عطا ملك بن بهاء الدين محمد.(681ك/1283ز)،(٢٠٠٧)، تاریخ جهانکشاى، تحقیق: محمدعبدالوهاب القزوینى، مرکز القومى للترجمە،القاهرە.
الهەمەدانى ،رشید الدین فضل اللة.(718ك/1318ز) ،(١٣٨٤)، جامح التواریخ ، بەتصحیحوتحشیەء، محمدروشن-مصطفى موسوى، چاپخانەکتیبە،نشر البرز،تهران.
نسوى، محمد بن احمد.(٦٣٩ک/١٢٤١ز)،( ١٣٨٤)،سیرت جلال الدین منکبرنى، بتصحیح وبا مقدمە وتحلیقات : مجتبى مینوى، شیرین، تهران.
ئيبن خەلدون، عبدالرحمن بن محمد بن أبي بكر محمد بن حسن(ت808ك/1405ز) ،(٢٠١٦)، موقەدیمە، چاپخانەى گەنج، سلێمانى ئەلسەیاد ،فوئاد عەبدول موعتى .(٢٠٠٨)، مەغۆل لە مێژودا، چاپخانەى ڕون، هەولێر.
ئەلعەرینى ،سەید باز .(٢٠١٠)، مێژوى مەغۆل، چاپخانەى خۆرهەڵات،(هەولێر.
توفیق،زرار صدیق. (٢٠١٠)، کوردو کوردستان لەڕۆژگارى خەلافەتى ئیسلامیدا(١٦-٦٥٦ک/٦٣٧-١٢٥٨ز)، چاپخانەى خۆرهەڵات، هەولێر .
حسین، حسێن عبدالرحمن. (٢٠٢٤)، کۆچى کوردان بۆ وڵاتى شام و مصر لە سەدەکانى (٦-٧ک/١٢-١٣ز)، چاپخانەى تەفسیر، هەولێر.
دیورانت ،ویڵ.(٢٠٠٧)، مێژوى شارستانیەت، چاپخانەى سەردەم، سلێمانى.
رسول، إبراهیم رسول.(٢٠٢٠)، پێکهاتەکانى کوردستان لە سەردەمى عەباسیدا، چاپخانەى نارین، هەولێر.
ساندرز ،ج.ج. (٢٠٠٩)، مێژوى داگیرکارى مەغۆل، چاپخانەى چوارچرا، سلێمانى.
قادر،کامەران محمد .(٢٠٠٨)، کاریگەرى شوێن لەسەر بزوتنەوەى مێژو، گۆڤارى زانکۆى سلێمانى.
کەمال، محمد .(٢٠٠٤)، بون و داهێنان، چاپخانەى سەردەم، سلێمانى.
المەلاح ،هاشم یەحیا.(٢٠١١)، دەروازەیەک لە فەلسەفەى مێژو، چاپخانەى خۆرهەڵات، هەولێر.
مەکیاڤیللى، نیکۆلۆ .( ٢٠١٩)، میر، چاپخانەى گەنج، سلێمانى.
اشتيانى، عباس أقبال. (1989)، تاريخ ايران بعد الاسلام، دار الثقافة والنشر والتوزيح،القاهرة.
بارتولد، ڤاسیلى ڤلادیمنیروڤتش شبولر. (١٩٨١)، ترکستان من الفتح العربى الى الغزوالمغولى، مجلس الوطنى للثقافى والفنون ولادب،الکویت .
بارتولد، ڤاسیلى ڤلادیمنیروڤتش شبولر.(١٩٨٢)، العالم الاسلامى فى العصر المغولى، نقلەالى العربیە خالد اسعد عیسى، راجعە سهیل زکار، طبعةالأولى ، دارحسان للطباعەوالنشر، دمشق.
بارتولد، (١٩٩٦)، تاریخ الترک فى اسیا الوسطى، الهیئە المصریەالعامەللکتاب،القاهرە.
بدر، مصطفى طە .(1999)، محنة الإسلام الكبرى اوزال الخلافة العباسية من بغداد على ايدى المغولى، الطبعة الثانية، (الهيئة المصرية العامة للكتاب، مصر.
البهجى ، إيناس حسني . (٢٠١٧)، تاريخ المغول وغزو الدولة الاسلامية، مرکزکتاب الکادمى،الاردن، عمان.
الجاف، حسن کریم .(٢٠٠٨)، موسوعە تاریخ ایران السیاسى، ،لدارالعربیە للموسوعات، بیروت.
حسن، ابراهيم حسن. (١٩٦٨)،تاريخ الاسلام السياسى والدينى والثقافى والاجتماعى، مكتبة النهضة المصرية، القاهرة .
حمدى، حافظ احمد .(د.م،د.ت)الدولة الخوارزمية والمغول، دارالفكرالعربى.
الخالدى، اسماعيل عبدالعزيز.(١٩٨٤)، العالم الاسلامى و الغزوالمغولى، مكتبة الفلاح،الكويت.
الدورى، عبدالعزيز و،أخرون.(د.ت)، تفسير التاريخ، مطبعة الإشاد، بغداد.
رشدالدين الوطواط، رشدالدین محمد العمرى.(١٣١٥)، مجموعە رسائل الوطواط، مطبعة المعارف ،مصر.
ابن ساباط، حمزة بن احمد بن عمر.(١٩٩٣)، صدق الاخبار تاريخ ابن ساباط، تحقیق: عمر عبدالسلام تدمرى،لبنان.
سلیمان، احمد عبدلکریم .(١٩٨٤)، المغول و الممالک حتى نهایة عصر الظاهر بيبرس(648-676ك/1250-1277ز)، دارالنهضة العربیەللطبع والنشرو التوزيح،القاهرە.
السرجانى، راغب .(٢٠٠٦)، قصە التاتار من البدایە الى عین جالوت، مؤسسة اقرأ للنشر والتوزيع والترجمة، القاهرة.
سیاقى، محمد دبیر .(٢٠٠٩)، السوڵتان جلال الدین خوارزمشاە فى میزان التاریخ، المطبح الامیریە،القاهرە.
صبرە، عفاف سید .(١٩٨٧)، التاریخ السیاسى الدولة الخوارزمیة، دارلکتاب الجامعى،القاهرە.
الصاوى، الصاوى محمد .(٢٠١١)، هولاکو امیر السفاح، مکتبە النافدە، مصر.
الصاوى، محمد الصاوى.(٢٠١٢)، جنگیزخان فاتح العالم، مکتبە النافدە، مصر.
طقوش، محمد سهیل. (٢٠٠٧)، تاریخ المغول العظام والایلخانیین، دار نفاءس للطباعە والنشر واتوزیع، بیروت.
العبود، نافع توفیق. (١٩٧١)، الدولە الخوارزمیە نشائتها علاقاتها مع الدول الاسلامیە.نظمها العسكريةوالادارية(490-628ك/1097-1231)، مطبعة جامعة بغداد، بغداد.
العبادى، أحمد مختار ،و مرجونة، إبراهيم محمد على .(2010)، المغول والحضارة اللإسلامية، مؤسسة شباب الجامعية، ،اسكندرية.
عبدالرزاق الدباغ ،ايمان طلحت .(٢٠١٩)،نظم المغول الاجتماعية والدينية والعسكرية، دار غيداء لنشور والتوزيح، عمان.
عمران، محمود سعد .(د.س)، المغول وأوروبا، دار المعرفە الجامعیە، مصر.
الغسانى، الاشرف. (١٩٧٥)، العسجد المسبوك ، تحقیق: شاکر محمود عبدالمنعم، دار البيان، بغداد.
فهمى، عبدالسلام عبدالعزیز .(١٩٨١)،تاریخ الدولە المغولیە فى ایران، دارالمعارف،القاهرة.
القزاز، محمد صالح داود. (١٩٧٠)، الحیاە السیاسیە فى العراق فى عهدالسیطرە المغولیە، المطبعة الضفا، النجف.
لسترنج، کى .(١٩٨٥)، بلدان الخلافە الشرقیە،الطبعة الثانية ،مؤسسة الرسالة،بیروت.
مقابلة، معن على احمد.(٢٠١٢)، احياء الخلافة العباسية فى فترة من(٥٣٠-٦٢٢ه)، مؤسسة حمادة للدراسات الجامعية ،عمان.
عالى ،سامان عثمان .(٢٠٢٢)،کورد ململلانێى نێوان کەنارو ناوەندى دەسەڵات لە بەغدا لەسەدەکانى(٤-٥ک/١٠-١١ز)، نامەى ماستەر بڵاونەکراوە، سۆران.
العيدى، إخلاص محمد سليمان. (2008)، المغول كما أرخ لهم عطاملك الجوينى فى كتابە تاریخ جهانکشاي(تاريخ فاتح العالم) ، رسالةدكتورة غير منشورة، جامعة مؤتة، الاردن.
ياسين،عبد على. (١٩٧٨)، العراق فى العهد المغول الیلخانيين(٦٥٦-٧٣٦ک)، رسالە دکتورە، جامعە الازهر،کلیەاللغە العربیە، القاهرە.
إدریس، هویدا عبد المنعم سالم.(٢٠٢١)، السفارات والعلاقات الخارجیة للدولە الخوارزمیة(٤٩٠-٦٢٨ک/١٠٩٦-١٢٣٠ز)، مجلە الدراسات التاریغیە والحضاریە المصریە، مصر.
إدريس، هويدا عبد المعم سالم. (2024)، الجند الأتراك و الدولة الخوارزمية، (490-628ك/1096-1230ز) مجلة كلية الأداب جامعة القاهرة، مصر.
الحسنى ،خالد موسى، ترف ،وعلاء حسین .( ٢٠١٢)، الدولە الخوارزمیە دراسة فى احوالها السیاسیة، مجلة جامعة بابل، بابل.
طائى ،سعاد هادى حسن إیرحیم. (١٠١٥)، دراسات فى تاریخ الترك والمغول، دارمكتبة عدنان لل"باعة للنشروالتوزيح ، بغداد.
العودة،سليمان بن حمد .(٢٠٠١)، كيف دخل التتر بلاد المسلمين؟، الطبعة الثانية، دار الطيبة للنشروالتوزيع، بيروت.
عبد ،أرکان طە .(٢٠١٣)، العلاقە بین الخلافە العباسیە والدولە الخوارزمیة فى عهد الخليفة الناصر لدين اللة(٥٧٥-٦٢٢ه)، مجلة دراسات التاريخية والحضارية ،جامعة التكريت ، تكريت.
غریب ،ودیان یاسین .( ٢٠١٨)،الصراع بین المغول و الخوارزمیین ودورە فى اسقاط العاصمە بغداد، مجلةكلية التربية الانسانية للعلوم التربوية والانسانى، جامعة بابل ، بابل.
کریـــــبى، خالد .(٢٠١٧)، الغزو المغولي فى كتابات المؤرخين المسلمين -كتاب الكامل في التاريخ لابن الأثير أنموذجا، مركز الجامعى سى الحواس -بريكة-باتنة.
محمد، نیشتمان بشیر،وخضر، سلمان محمد.(٢٠١٦)، علاقات جەلالەدین منکبرتى مع الخلافة العباسة(٦١٧-٦٢٨ک/١٢٢٠-١٢٣٠ز)، جامعة بنها، مجلة کلية الأداب.
مهدى ،حيدر حسونى ، و محمد،عبير عبدالرسول .(2024)، اثر جنكيزخان فى تأسيس الدولة المغولية (603ك/1205ز)، مجلة الباحث، مجلد ثالث واربعين،العددالاول، جزء الثانى، كانون الثانى.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Journal of University of Raparin

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
 
						 
							