The Hidden Cultural Structures in Nizar Qabbani’s Poetry
DOI:
https://doi.org/10.26750/apndvn15Keywords:
hidden structures, persuasive function, aesthetic function, recipient, Nizar QabbaniAbstract
Literature in general and poetry in particular, like any human activity, performs a function or an act. Critics finds such acts changing. In this scope, Nzar Qabanys poem have the same objective. There are imaginations, feelings and dreams behind his lines and words. However, this has an explicit direct or indirect discourse in its structure. Poetry for Nzar Qabany is a cultural discourse so we can say that talking about it has a fundamental function in the act of interpretation. What we mean by the natural function relationships, as the relationships that critics have predicted between the literary text and its recipient, are those that the literary text is not only a symbol or a gesture, but also has content and contradicts the aspects of human life, showing an honest example for the world.
The first task that emerges from this hidden dimension is to reveal the essence and thoughts or concepts behind the expressions and lines of the invented text, in such a way that it tackles some concepts in the language of discourse, some of such concepts are main, accepted and known, while others are hidden, bad and embodied concepts that are the most important challenges on which the hidden dimensions of inventive writing. The genre (type) of dimension is equivalent to the genre of messages and letters when it relies on itself, and is expressions are part of the master's thesis (Hidden Cultural System in Nzar Qabany Poems) and we have used them here as part of the extract that should not be separated from the general section.
References
المصادر والمراجع:
الكتب:
ابراهيم، د.عبدالله، 2010، الثقافة العربية و المرجعيات المستعارة، ط1، الدار العربية للعلوم ناشرون، بيروت. لبنان.
إسماعيل، د.عزالدين، 1974، ألاسس الجمالية في النقد العربي ط3، دار الفكر العربي للطبع و النشر، القاهرة.
برهان الدين، إحسان، 2009، نزار قباني ولوثة الفكر الحداثي في شعره ط1،نشر مكتبة نارين،العراق، إقليم كوردستان،أربيل.
بن خويا، إدريس، 2016، علم الدلالة في التراث العربي والدرس اللساني الحديث، دراسة في فكر ابن قيم الجوزيّة، ط1، دار عالم الكتب الحديث للنشر و التوزيع، إربد، الاردن.
بوهرُر، حبيب، 2008، تشكيل الموقف النقدي عند أدونيس و نزار قباني قراءة في آليات بناء الموقف النقدي و الأدبي عند الشاعر العربي المعاصر، ط1، دار عالم الكتب الحديث للنشر و التوزيع عمان، الأردن، و دار جدارا للكتاب العالمي للنشر و التوزيع، إربد، الأردن.
حبيب، بروين، 1999، تقنيات التعبير في شعر نزار قباني، ط1، المؤسسة العربية للدراسات و النشر، بيروت، دار الفارس للنشر و التوزيع، عمان، الاردن.
حسني، د.عبدالغني، 2013، حداثة التواصل – الرؤية الشعرية عند نزار قباني – دراسة في الإيقاع و اللغة الشعرية، د. ط، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان.
الحلح، يحيى محمد، 2001، قراءة في أدب نزار قباني، ط1، دار علاءالدين للنشر و التوزيع و الترجمة، دمشق، سوريا.
حمد، د.عبدالله خضر، 2017، مناهج النقد الادبي السياقية والنسقية، ط1، دار الفجر للنشر والتوزيع، القاهرة .
الخليل، د.سمير، 2018، فضاءات النقد الثقافي من النص إلى الخطاب ط3، دار الجواهري للنشر والتوزيع، بغداد.
خليل، د.ابراهيم، 2001، جبرا ابراهيم جبرا الأديب والناقد، ط1، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، لبنان. دار الفارس للنشر و التوزيع، عمان، الاردن.
رانسير، جاك، 2010، سياسة الأدب، ترجمة د.رضوان ظاظا، ط1، المنظمة العربية للترجمة والنشر، بيروت، لبنان .
رشام، د.فيروز، 2017، شعرية الأجناس الأدبية في الأدب العربي، دراسة أجناسية لأدب نزار قباني، ط1، دار فضاءات للنشر والترجمة، عمان، الأردن.
رضوان، محمد، 2004، نزار قباني قصائد خلف الأسوار، ط1، دار الكتاب العربي للنشر، دمشق- قاهرة.
الرواشدة، د.سامح، 2006، مغاني النص دراسات تطبيقية في الشعر الحديث، ط1، المؤسسة العربية للطباعة و النشر، بيروت، لبنان.
الزيات، احمد حسن، 1993، تاريخ الأدب العربي، طبعة جديدة منقحة ومصححة، دار المعرفة للطباعة والنشر و التوزيع، بيروت، لبنان.
ستار، د.ناهضة، 2013، ثقافة الوعي المنهجي قراءة في إشكاليات الدرس النقدي الحديث، ط1، من إصدارات مشروع بغداد عاصمة الثقافة العربية ، بغداد، العراق.
السعافين، د ابراهيم، 2016، نزار قباني الشاعر المختلف، د.ط، المنظمة العربية للتربية و الثقافة و العلوم، تونس، طبع بدعم كريم من مملكة بحرين.
سعدالله،د.محمد سالم، 2008، ماوراء النص دراسات في النقد المعرفي المعاصر، ط1، دار عالم الكتب الحديث للنشر و التوزيع،إربد، الأردن، دار جدارا للكتاب العالمي للنشر و التوزيع عمان، الأردن.
الضوى، سمر، 2003، روائع نزار قباني، تقديم : محمد ثابت، ط3، دار الروائع للنشر و التوزيع. دمشق، سوريا.
الطالب، د.هايل محمد، 2008، قراءة النص الشعري لغة وتشكيلاً (نزار قباني نموذجاً تطبيقياً)، ط2، دار الينابيع للطباعة والنشر و التوزيع، دمشق، سوريا.
عاصي، ميشال، 1963، الفن و الادب بحث في الجماليات و الانواع الادبية،ط1، دار الاندلس للطباعة و النشر، بيروت .
عايش، د.شيماء نزار، 2023، النقد الثقافي وآلية اشتغاله في المتن الروائي، ط1، من منشورات الاتحاد العام للادباء والكتاب في العراق، بغداد.
العبيدي، سلمان علوان، 2011، البناء الفني في القصيدة الجديدة، ط1، دار عالم الكتب الحديثة للنشر و التوزيع، عمان الأردن.
علوش، د.سعيد، 1985، معجم المصطلحات الادبية المعاصرة، ط1، دار الكتاب اللبناني للنشر، بيروت، لبنان.
عليمات، د.يوسف، 2004، جماليات التحليل الثقافي الشعر الجاهلي نموذجا، ط1، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت.
الغامدي، د.سعيد بن ناصر، 2003، الإنحراف العقدي في أدب الحداثة وفكرها – دراسة نقدية شرعية –، المجلد الأول، ط1، دار الأندلس الخضراء، الجدة، المملكة العربية السعودية.
الغذامي، عبدالله محمد، 2005، النقد الثقافي قراءة في الانساق الثقافة العربية، ط3، المركز الثقافي العربي، بيروت.
الغذامي و أصطيف، عبدالله محمد، عبد النبي، 2004، نقد أدبي أم نقد ثقافي ط1، دار الفكر، دمشق.
الغذامي، عبدالله، 2023، إشكاليات النقد الثقافي أسئلة في النظرية و التطبيق، ط1، المركز الثقافي العربي للنشر، دار البيضاء، المغرب.
الغذامي، عبدالله، 2023، إشكاليات النقد الثقافي أسئلة في النظرية و التطبيق، ط1، المركز الثقافي العربي للنشر، دار البيضاء، المغرب.
الغذامي،عبدالله، 2017، الجنوسة النسقية أسئلة في الثقافة و النظرية، ط1، المركز الثقافي العربي للنشر، دار البيضاء، المغرب.
غوليايف، ن.أ، 2022، نظرية الأدب مدخل منهجي، ترجمة كرم رستم، ط1، دار و مؤسسة رسلان للطباعة و النشر و التوزيع، القاهرة.
قباني، نزار، 2000، ما هو الشعر ؟ ط3، منشورات نزار قباني، بيروت، لبنان.
قباني، نزار، 2007، الأعمال الشعرية الكاملة (الأعمال الشعرية و السياسية) ط14، المجموعة الكاملة1-3،، منشورات نزار قباني، بيروت – باريس. ( رمزنا إلى هذا المصدربهذا الاسلوب – ع.ش.ك –)
قنصوة، د. صلاح، 2007، تمارين في النقد الثقافي، ط1، دار ميربت للنشر والتوزيع، القاهرة .
كيربرات - أوريكبوني، كاترين، 2008، المضمر، ترجمة ريتا خاطر، مراجعة جوزيف شريم، ط1، المنظمة العربية للترجمة، بيروت .
ليتش، فنست ب، 2022، النقد الثقافي النظرية الادبية و مابعد البنيوية ترجمة هشام زغلول ط1، المركز القومي للترجمة و النشر، قاهرة.
مرسي، د.محمد عبد المعبود، 2001، علم الإجتماع عند تالكوت بارسونز بين نظريتي الفعل و النسق الإجتماعي، دراسة تحليلة نقدية، مراجعة وتقديم د. أحمد رأفت عبد الجواد، ط1، نشر مكتبة العليقي الحديثة، الرياض، السعودية.
المصباحي، عبدالرزاق، 2015، النقد الثقافي من النسق الثقافي إلى الرؤيا الثقافية، ط1، مؤسسة الرحاب الحديثة للطباعة و النشر و التوزيع، بيروت.
نجم، د.خريستو، 1983، النرجسية في أدب نزار قباني، إشراف د.جبور عبد النور، ط1،دار الرائد العربي للنشر، بيروت،لبنان.
نصرالله، نضال، 2003، نزار قباني وقصائد كانت ممنوعة، ط1، دار الاوائل للنشر و التوزيع و الخدمات الطباعية، دمشق، سوريا.
النهيوم، الصادق، 2002، نزار قباني و مهمة الشعر، إعداد وتقديم سالم الكبتي، سلسلة دراسات (4) مكتبة النهيوم، منتدى ليبيا للجميع منارة للتعرف بمفكري ليبيا. دار تالة للطباعة و النشر، طرابلس.
وهبة،المهندس، مجدي، 1984، كامل، معجم المصطاحات العربية في اللغة و الادب، ط2، منشورات مكتبة لبنان، بيروت.
يوسف، علي حسين، 2016، النقد العربي المعاصر دراسة في المنهج و الاجراء، ط1، الدار المنهجية للنشر و التوزيع، عمان، الاردن.
المجلات:-
القصوص، د.سامي حسين علي، 2017، المفرقة و خطاب الضد في شعر نزار قباني، مجلة أنساق، المجلد الاول، العدد الثاني أكتوبر2017، كلية الآداب و العلوم –جامعة قطر.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Journal of University of Raparin
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
