The Social Services of the Kurdish Emirates

A Case Study of the Hasanwayhid and Marwanid Emirates

Authors

  • Harun Mahmoud Karim Department of History, College of Humanities, University of Halabja, Halabja, Kurdistan, Iraq.
  • Hussein Mohammed Saleh Department of History, College of Humanities, University of Halabja, Halabja, Kurdistan, Iraq.

DOI:

https://doi.org/10.26750/xv5ccy71

Keywords:

Kurdish Emirs, Services, Mosque, Health, Philanthropy.

Abstract

This historical study analyzes the role of Kurdish emirs, notably the Hasanwayhids and Marwanids, in developing their emirates' infrastructure. The research reveals their governance stemmed from a strategic vision that integrated security, economic growth, scientific advancement, and social welfare. Key infrastructural projects, including the construction of fortifications and bridges, were vital for protecting borders and facilitating trade. These developments, alongside major urban projects, demonstrate a conscious policy to build a strong, stable state.

In the scientific and cultural spheres, the emirs actively supported scholars by establishing mosques as learning centers, funding academics, and creating public libraries, such as during the era of Marwanid Emir Nasr al-Dawla. This fostered a vibrant intellectual environment. The study also highlights an advanced system of social and health services, evidenced by the establishment of sophisticated hospitals, the recruitment of renowned physicians, and a focus on public hygiene. This commitment reflects a high degree of civic planning and concern for public well-being.

The research concludes by emphasizing the importance of charitable works and the waqf (endowment) system as a core part of the emirs' social policy. By aiding the poor and securing pilgrimage routes, these philanthropic efforts served a humanitarian purpose while strengthening the relationship between the government and its people, which in turn reinforced social stability.

References

القرآن الکريم

ابن ابي اصیبعة، أحمد بن القاسم. (ب.س). عیون الأنباء في طبقات الأطباء، تح. نزار رضا، دار مکتبة الحیاة، بیروت.

ابن الأثیر، عزالدین علي بن أبي الکرم. (١٩٩٧). الکامل في التاریخ، تح. عمر عبدالسلام تدمري، ج٧، ط١، دار الکتاب العربي، بیروت.

ابن الأثیر، عزالدین علي بن أبي الکرم (١٩٨٠)، اللباب في تهذیب الأنساب، ج١، دار صادر، بیروت.

الألباني، محمد ناصرالدین. (٢٠٠٠). صحیح الترغیب والترهیب، ج١، ط١، مکتبة المعارف، الریاض.

الأصطخري، ابو إسحاق إبراهیم بن محمد (٢٠٠٤)، المسالك والممالك، دار صادر، بیروت.

البخاري، محمد بن إسماعیل. (١٩٩٣). صحیح البخاري، تح. مصطفي دیب البغا، ج١، ط٥، دار ابن کثیر، دمشق.

البیهقي، أبو الحسن ظهیر الدین علي بن زید. (بدون سنة). تتمة صوان الحکمة، بدون مطبعة وطبعة.

الثعالبي، عبد الملك بن محمد (ب.س)، خاص الخاص، مکتبة الحیاة، بیروت.

ابن الجوزي، جمال الدین أبوالفرج. (١٩٩٢). المنتظم فی تاریخ الأمم والملوك، تح. محمد ومصطفی عبدالقادر، ج١٥، دار الکتب العلمیة، بیروت.

الحموي، شهاب الدین أبو عبدللە یاقوت. (١٩٩٥). معجم البلدان، ج٣، ط٢، دار صادر، بیروت.

الخطیب البغدادي، أبو بكر أحمد بن علي. (١٤٢٢هـ). تاریخ بغداد، تح. د. بشار عواد معروف، ج١، ط١، دار الغرب الإسلامی، بیروت.

ابن خلدون، عبد الرحمن. (١٩٨١). العبر و ديوان المبتدأ والخبر في تاريخ العرب والبربر ومن عاصرهم من ذوي الشأن الأكبر، تح. خلیل شحادة و سهیل زکار، ج٤، ط١، دار الفکر، بیروت.

ابن خلکان، شمس الدين أحمد بن محمد. (١٩٩٤). وفیات الأعیان، تح. إحسان عباس، ج١، ط١، دار صادر، بیروت.

خواندمیر، غیاث الدین بن همام الدین. (١٣٨٠هەتاوی). حبیب السیرفي اخبار افراد بشر، مج٢، چ حیدری، تهران.

الذهبي، شمس الدين أبو عبد الله محمد بن أحمد. (١٩٩٣). تایخ الإسلام، تح. عمر عبد السلام التدمري، ج٢، ٢٤، ٣٠، ط٢، دار الكتاب العربي، بیروت.

الذهبي، شمس الدین. (١٩٨٥). سير أعلام النبلاء، تح. محمد نعيم العرقسوسي، ج١٧، ط٣، مؤسسة الرسالة، ب.م.

الروذراوري، محمد بن الحسین. (٢٠٠٢). ذیل تجارب الأمم وتعاقب الهمم، تح. د. أبو القاسم إمامي، ج٧، ط١، دار سروش للطباعة والنشر، طهران.

سبط الجوزي، شمس الدین أبوالمظفر یوسف. (٢٠١٣). مرآة الزمان فی تواریخ الأعیان، تح. مجموعة من المحققین، ج١٨، دار الرسالة العالمیة، سوریا.

ابن سینا، الحسین بن عبداللە. (ب.س). القانون في الطب، تح. محمد أمین الضناوي، ج١.

ابن شداد، عزالدین ابوعبد اللە محمد بن علی. (بدون سنة). الاعلاق الخطیرة فی ذکر أمراء الشام والجزیرة.

ابن العماد الحنبلي، عبدالحی بن احمد. (١٩٨٦). شذرات الذهب فی اخبار من ذهب، تح. محمود الأرناؤوط، ج٥، ط١، دار ابن کثیر، دمشق.

القطیعي، عبدالمئومن بن عبد الحق. (١٤١٢ه). مراصد الإطلاع علی أسماء الأمکنة والبقاء، ج٢، ط١، دار الجیل، بیروت.

ابن کثیر، عماد الدين أبو الفداء إسماعيل بن عمر. (١٤٢٠ه). البدایة والنهایة، تح. د. عبد الله بن عبد المحسن التركي، ج١٥، ط١، دارهجر للطباعة والنشر، الریاض.

الماوردي، علي بن محمد. (ب.س). الأحکام السلطانیة، دار الحدیث، القاهرة.

الماوردي، علی بن محمد. (ب.س). درر السلوك في سياسة الملوك، تح. فؤاد عبد المنعم أحمد، دار الوطن، الرياض.

ابن ماجە، ابو عبداللە محمد ابن یزید بن ماجە (٢٠١٤)، سنن ابن ماجە، تح.عصام موسی هادي، ط٢، دار الصدیق، السعودیة.

مسکویە، أبو علي الرازي. (ب.س). تهذيب الأخلاق وتطهير الأعراق، تح. ابن الخطيب، ط١، مكتبة الثقافة الدينية.

مسکویە، أبوعلي الرازي. (٢٠٠٢). تجارب الأمم وتعاقب الهمم، تح. أبوالقاسم إمامي، ج٥، ط١، دار سروش، طهران.

ابن مهلهل، ابو دلف مسعر. (٢٠١٢). رحلتە إلی کردستان في الرسالة الثانیة، تح. د. حسام الدین نقشبندي، مطبعة شڤان، السلیمانیة.

ابن الوردي، عمر بن مظفر. (١٩٩٦ـ). تاریخ ابن الوردي، ج١، ط١، دارالکتب العلمیة، بیروت.

ارنولد، سیرتوماس. (١٩٧٢). تراث الإسلام، ترجمة. جرجیس فتح اللە، ط٢، دار الطلیعة للطباعة، بیروت.

بولادیان، آرشاك. (٢٠١٣). الأکراد في حقبة الخلافة العباسیة في القرنین (١٠- ١١م)، تح. الکسندر کشیشیان، ط٢، دار الفارابي و أراس، اربیل.

حسین، قادر محمد. (٢٠١١). الإمارات الکردیة في العهد البویهي، ط١، مطبعة ڕۆژهەڵات، اربیل.

زکي، محمد امین. (١٩٤٨). تاریخ الدول والإمارات الکردیة في العهد الإسلامي، ترجمة. محمد علی عونی، السعادة، مصر.

سلیم، لولاڤ مصطفی، (٢٠١٨)، الکرد فی المصادر الأدبیة العربیة خلال العصرالعباسي (١٣٢-٦٥٦ف)، مرکز زاخو للدراسات الکردیة، زانکویا زاخو.

شافعي، فرید. (١٩٧٠). العمارة العربیة في مصر الإسلامیة، مج١، الهیئة المصریة، مصر.

شير، السید ادي، (١٩٨٨)، الألفاظ الفارسیة المعربة، دار العرب، ط٢، القاهرة.

عبوش، فرهاد حاجي. (٢٠٠٤). المدینة الکردیة من القرن (٤ -٧ه)، ط١، المطبعة وزارة التربیة، اربیل.

عزت، فائزة محمد. (٢٠٠٩). الحیاة الإجتماعیة للکورد بین القرنین (٤ – ٩ه)، مطبعة الحاج هاشم، اربیل.

عیسی، أحمد. (٢٠١١). تاریخ البیمارستانات فی الإسلام، مؤسسة هنداوي، المملکة المتحدة.

کی لسترنج، (١٩٥٤)،بلدان الخلافة الشرقیة، مطبعة الرابطة، بغداد.

مرعي، فرست، (٢٠٠٥)، الإمارات الکردیة في العصر العباسي الثاني، مطبعة وزارة التربیة، ط١، اربیل.

متز، آدم. (ب.س). الحضارة الإسلامیة في القرن الرابع الهجري، ترجمة. محمد عبدالهادي، مج١، ط٥، دار الکتاب العربي، بیروت.

ئیبن بەتوتە، محمد بن عبداللە بن محمد اللواتي الطنجي. (٢٠٢٣). سەفەرنامەکەی لەسەدەکانی ناوەڕاستدا، و. حەسیب مەلاحامد تلیانی، نوسینگەی تەفسیر، چ٢.

فارقی، أحمد بن یوسف بن الأزرق الفارقي. (٢٠٠٧). مێژوی میافارقین و ئامەد، و. د. ئاکۆ بورهان محمد و د. قادر محمد حسین، چ منارە، هەولێر.

مونەجم باشی، أحمد بن لطف اللە. (٢٠٢٤). میرنشینە کوردیەکانی سەردەمی عەبباسی، و. نیهاد جلال، نوسینگەی تەفسیر، چ١، هەولێر.

تۆفیق، زرار صدیق. (٢٠٢٠). کوردوکوردستان لە ڕۆژگاری خیلافەی ئیسلامی (١٦ – ٦٥٦ ك)، چ ماد، تاران.

کۆمەکا ڤەکۆلەران. (٢٠٢٠). کوردوهەرێما جزیرا فوراتی، مێژو، شارستانی، زمان وئەدەب، سەنتەری زاخۆ، چ ئێکێ، زانکویا زاخو.

موکریانی، حوسێن حوزنی. (٢٠٠٧) سەرجەمی بەرهەمی حوسێن حوزنی، پ.چ.عەبدوڵڵا وفەخرەدین ئامێدیان، دەزگای ئاراس، چ١، هەولێر.

مودەڕریس، مەلا عەبدالکەریم (١٣٨٩هەتاوی)، تەفسیری نامی، ب٤، چ١، سنە.

نیا، ئومێد بەهرامی، (٢٠٠٩)، مێژوی کوردەکانی جەزیرە، و.عبدالرحیم معرفتی، تیشك، سلێمانی.

نەقشبەندی، حسام الدین علی غالب. (٢٠٠٨). شارەزورو لوڕستانی باکورلە سەدەکانی ناوەڕاستدا، و. ڕەنج ئەبوبەکر، چ حەمدی، چ١، سلیمان

جبیر السفیاني، هدی بنت. (٢٠٠٦م). الحیاة العلمیة في الري وإقلیم الجبال في العصرالبویهي، رسالة ماجستیر، قسم الدراسات العلیا التاریخیة والحضاریة،کلیة الشریعة، جامعة أم القری، السعودیة.

طە، مقداد حسین. (٢٠٠٣م). الخدمات الصحیة والإجتماعیة في الجزیرة، رسالة ماجستیر،کلیة الآداب، قسم التاریخ، جامعة صلاحدین.

محمد، آکوبرهان. (٢٠٠٠م). الحیاة العلمیة في دیاربکر و جزیرة ابن عمر(من القرن ٥ -٧ه)، رسالة ماجستیر،کلیة الآداب، قسم التاریخ، جامعة صلاح الدین.

هندي الزیدي، ریاض خلیل. (٢٠١٤م). الدولة الحسنویة دراسة في أحوالها السیاسیة والعامة، رسالة الماجستیر، قسم التاریخ، کلیة الأداب، جامعة بغداد.

إسماعیل، قیس عبد. (بدون سنة). الأمیر نصرالدولة أحمد بن مروان ودورە في إزدهار امارة بني مروان ٤٠١ – ٤٥٣ه ، مجلة الجامعة العراقیة،ع٥٠، ج٣.

الریحاني، علي عمر، (٢٠٢٤م). المنشآة العمرانیة في بلاد الکرد، مجلة علمیة محکمة، ع٩٦، کلیة الآداب، جامعة موصل.

السورجي، د.کریم و د.أردلان. (٢٠١٩م). بدر بن حسنویة الکردي وأعمالە الخیریة، مجلة الآداب الرافدین،ع ٧٩.

عاشور، سعید عبدالفتاح (١٩٨٠م). الحیاة الإجتیماعیة في المدینة الإسلامیة، مجلة عالم الفکر، وزارة الإعلام، ع١، مج١١، الکویت.

عبد الحمید، سعد زغلول (١٩٨٠م). الحیاة الدینیة في المدینة الإسلامیة، مجلة عالم الفکر،وزارة الإعلام، ع١، مج١١، الکویت.

عبوش، فرهادحاجی. (٢٠١٩م). الکرد وإمارة الحج خلا الفترة(٥٥١ - ٧٥٧ه/ ١١٥٦ - ١٣٥٦م)، مجلة العلوم الإنسانیة لجامعة زاخو، ع٢، مجلد٧.

العازمي، مبارك جلوي مبارك العازمي. (٢٠٢١م). دوافع بناء القناطر والسدود خلال العصرالعباسي، مجلة کلیة الآداب بقنا، ع٥٢، ج٢، جامعة جنوب الوادي.

(https//islamicart.museumwnf.org.9:15,Thursday, February 20, 2025).

وێنەی قەڵای ئامەد و پردی دەچاو(دەتاق وکەوان) وەرگیراوە لە سایتی المواقع الأثرية في محافظة ديار بكر | Archiqoo

وێنەی مزگەوتی دیاربکر وەرگیراوە لە mervani camii - Search Images

نەخشەی سنوری میرنشینی حەسنەوەیهی و مەروانی وەرگیراوە لە سایتی File:Marwanids dynasty.jpg - Wikimedia Commons

Published

2026-06-20

Issue

Section

Humanities & Social Sciences

How to Cite

The Social Services of the Kurdish Emirates: A Case Study of the Hasanwayhid and Marwanid Emirates. (2026). Raparin Journal of Humanities (RJH), 13(2), 111-129. https://doi.org/10.26750/xv5ccy71