Comparing the policies of the Abbasid Caliph Al-Mu'tasim Billah and Sultan Al-Salih Najm al-Din Ayyub regarding the recruitment and reliance on Turks.
DOI:
https://doi.org/10.26750/y1avx432Keywords:
Turkish, caliphates, slaves, Ayyubids, Crusaders.Abstract
The Turkish, however, were not the original inhabitants of these Islamic countries, the volatile political and military conditions necessitated the invitation of the Turkic ethnic group into the Islamic state during two distinct periods. The first instance dates back to the reign of Caliph al-Mu'tasim Billah (218-227 AH / 833-841 CE), who sought refuge in and began acquiring and importing Turks. Prominent reasons for al-Mu'tasim Billah's reliance on and recruitment of Turks included the Caliph's own Turkic lineage through his mother. Furthermore, Turks were renowned as brave, fearless, and strong warriors, capable of enduring and persevering in difficult circumstances. Their integration also served to resolve internal and external issues afflicting the Caliphate, such as suppressing the Khurramite movement led by Babak and countering the threats posed by the Byzantine Empire, culminating in his victory over Theophilos, son of Michael, in the Battle of Ammuriya. Similarly, the Kurdish Ayyubids, who established a powerful military state governing Egypt and Syria, during the era of Sultan al-Salih Najm al-Din Ayyub (637-647 AH / 1240-1249 CE), began acquiring, importing, and relying on Turkic Mamluks. This reliance was attributed to their strength, prowess, resilience, loyalty, and devotion, which al-Salih Najm al-Din Ayyub leveraged to achieve his objectives. The Mamluks consequently became a crucial and influential force in resolving internal issues within the Ayyubid state and in repelling external threats, most notably confronting the Crusaders. During the Seventh Crusade, the Turks were instrumental in safeguarding the Ayyubid state from collapse, inflicting a decisive defeat upon the Crusaders, and even capturing Louis IX, the King of France, who led the assault on the Islamic world.
References
ابن الٲثیر، عزالدین ٲبي الحسن بن ٲبي الکرم محمد بن عبدالکریم بن الشيبانی (١٩٩٥م)، الکامل في التاریخ، تحقیق، عمر عبدالسلام تدمر، دارالکتب العلمیة، بیروت.
ابن خلکان، ابو العباس شمس الدین آحمد بن محمد بن آبي بکر (ت٦٨ه/١٢٨٢م)، وفیات الاعیان وانباء ابناء الزمان، تحقئق، احسان عباس، دار صادر، بیروت، ١٩٧٧
الصفدي، صلاح الدین خلیل في ابیک (٧٦٤ته/١٣٦٢م)، الوافي بالوفیات، تحقیق، آحمد آرناوط و آخرون، الطبعة الاولي، دار اجاء العربي للطباعة النشر والتوزیع، بیروت، ٢٠٠٦م
ابن الکلبي، آبو المنذر هیشام بن محمد بن السائل الکلبي، (ت ٢٠٤ه/ ٨٩١م)، تحقیق، حسن ناجي، الطبعة الاولي، عام الکتاب، بیروت، ١٩٨٦، ص١٤٩، البلاذري، آحمد بن جابر (ت ٢٧٩ه/٨٩٢م)، دار الکتب العلمیة، بیروت، ٢٠٠٠، ج١١
البلاذري، آحمد بن جابر (ت ٢٧٩ه/٨٩٢م)، فتوح البلدان، دار الکتب العلمیة، بیروت، ٢٠٠٠، ج١١
القلقشندي، ابو العباس احمد بن علي(ت ٨٣١ه/١٤١٨م)، صبح الآعشي في صناعة الآنشاء، مشروع و تعلیق، محمد حسین شمس الدین، مطبعة دار الکتب العلمیة، لبنان، (٢٠١٢م)
فیروز، ئەبادی، العلامة اللغوي محی الدین یعقوب، فیروز ئابادی (ت ٨١٧ه/١٤١٤م)، القاموس المحیط، دار الفکر، بیروت، ١٩٨٣م
الصابي، ابو الحسین جلال الدین المحسن بن ابراهیم، (ت ٤٨٨ه/ ١٠٥٦م)، رسوم دار الخلافة، تحقیق، میخائیل عواد، بغداد، ١٩٦٤م
ابن العدیم، الصابي الکمال الدین عمر بن شمد بن آبي جرادە (ت ٦٦٠ه/ ١٢٦٢م)، بخیة الطب في التآریخ حلب، تحقیق، سهیل زکار، بیروت، ١٩٨٨م
ابن المستوفي، شرق الدین ابو البرکات المبارک بن حمد، تآریخ اربیل، سامە بن سید خماس الصقار، دار الرشید، ١٩٨٠م
ٳبن دقماق، صارم الدین ٳبراهیم بن ٲیدمر، (د-ت)، الجواهر الثمین في میصر الملوك واسلاطین، الجامعة العربیة، بدون مكان الطبع.
الٲصطخري، ابواسحاق ٳبراهیم محمد الفارسی (د-ت)، المسالک والممالک، ترجمە، محمد جابر عبدالحال الحسینی، الهیئة العامة لقصور الثقافە، د-ط، القاهرە.
ابن الجوزي، الٳمام ٲبي الفرج عبدالرحمان بن علی بن محمد بن علی بن الجوزي (۲۰۰۱م)، تلبیس ابلیس، الطبعة الاولی، دار الفكر، بیروت.
ابن العمراني، محمد بن علی بن محمد، (۲۰۰۱م)، الٲنبیاء في تاریخ الخلفاء، تحقیق قاسم السامرائي، دار الٲفاق، القاهرة.
ابن تغري بردي، (١٩٧٢م) النجوم الزاهرة في الملوك مصرو القاهرة، وزارة الثقافة والٳرشاد القومی، القاهرة.
ابن حوقل، ٲبی القاسم بن حوقل النصیب، (١٩٩٢م)، صورة الٲرض، د-ط، دار مکتبة الحیاة، بیروت.
ابن خرادذبة، ٲبوقاسم عبیدالله بن عبدالله (۱۹۸۹م)،، المسالك والممالیك، دار الصدر، ٲمندبيدن، بیروت.
ابن خلدون، ٲبوزید عبدالرحمن بن خلدون المغربي، (۲۰۰٦م)، تاریخ ابن خلدون، الطبعة الثالث، دارالكتب العلمیة، بیروت.
ابن كثیر، عما الدین اسماعیل عمر بن كثیر القریش الدمشقي، (۱۳٤۸م)، البدایة والنهایة، الطبعة الأولی، دار السعادة، القاهرة.
ابن واصل، جمال الدین محمد بن صالح (۱۹٥۷م)، مفرج الكروب في ٲخیار بني ٲیوب، تحقیق، جمال الدین الشیال و ٲخرون، دار الوثائق القومیة، القاهرة.
ابوالفداء، عماد الدین اسماعیل بن محمد بن عمر، (١٩٠٧م)، المختصر في ٲخبار البشر، المطعبة الحسینیة المصریة، القاهرة.
ابوالفداء، عماد الدین اسماعیل بن محمد بن عمر، (۱۸٦۰م)، تقویم اللبدان، تصحیح، ربینوة البارون ماكوكین دیسلان، دار للطباعة السلطانیة، پاریس.
البیهقی، ٲبوالفضل محمد بن حسین، (۱۹۷۰م)، مناقب الشافقي، تحقیق، السید احمد صقر، مكتبة دار التراث، القاهرة.
الجاحظ، ابوعثمان عمر بن بحر البصری، (۱۹٦٤م)، رسالة الجاحظ، مناقب الأتراك، تحقيق، عبدالسلام محمد هارون، مكتبة الخانجي، القاهرة.
الجهشیاري، ٲبي عبداللە محمد امین عدوسی، (١٩٣٨م)، تحقیق، ٲبراهیم الٲبیاری و ٲخرون، الطبعة الأولی، مطبعة مصطفی البابی الحلبي و ٲولاده، القاهرة.
الحنبلی، ٲحمد بني ٳبراهیم، (۱۹۷۹م)، شفاء القلوب في مناقب بني ٲیوب، تحقیق، ناظم رشید، دار الحرية، بغداد.
الدمیري، شیخ کمال الدین بن موسی بن عیسی، (٢٠٠٦م)، حیاة الحیوان الکبری، الطبعة الأولی، دار المعرفە، بیروت.
الدینوری، ابوالحنیفة ٱحمد بن داود، (۱۹٦۰م)، الأخبار الطوال، تحقیق، عبدالمنعم عامر، دار ٲحیاء الكتب العربي، القاهرة.
الذهبي، ٲبو عبدالله شمسی الدین محمد بن احمد بن عثمان بن قایماز، (۲۰۰٤م)، سیر اعلام النبيلاء تحقیق، حسان عبدالمنان، بین الٱفكار الدولة، بیروت.
سبط ابن الجوزی، شمس الدین ٲبی مظفر یوسف بن قراو علي التركي، (۱۹٥۱م)، مرٲة الزمان في تواریخ الٲعیان، مجلس دائرة المعارف الٲسلامیة، الدكن.
السیوطي، جلال الدین عبدالرحمن بن ابی بکر، (٢٠٠٤م)، تاریخ الخلفاء، الطبعة الأولی، الناثر مکتبة نزار مصطفی الباز، بدون مکان الطبع.
الطبري، ٲبو جعفر محمد بن جریر، (١٩٧٥م)، تاریخ الرسول و الملوک، تحقیق، محمد ابوالفضل ٳبراهیم، الطبعة الثانیة، دار المعارف، القاهرة.
العسکری، ٲبو ٱحمد الصف بن عبداللە، (١٩٦٦م)، الٲوائل، تحقیق، محمد سید الوکیل، مٶسسة الحسینی، مدینة.
القرماني، ابي العباس ٲحمد بن یوسف بن ٲحمد الدمشقی، (د-ت)، ٱخبار الدول و ٲثار الٲول في التاریخ، الطبعة الثانية، مطبعة عام الکتب، بیروت.
المسعودی، ٲبوالحسن علي بن الحسینی بن علی، (٢٠٠٥م)، مروج الذهب و معادن الجوهر، تحقیق، محمد هاشم الخسان و ٲخرون، دارا المعرفة، بیروت.
المقدسي، ٲبو عبدالله محمد بن ٲحمد، (۱۹۹۱م)، ٲحسن التقاسیم في معرفة الٲقالیم، الطبعة الثالث، مكتبة مدیولی، القاهرة.
المقریزی، تقی الدین ٲبي عباسی ٲحمد بن علی بن عبدالقادر العبیدي، (۱۹۷۷م)السلوك لمعرفة دول الملوك، تحقیق، محمد عبدالقادر عطا، الطبعة الاولی، دار الكتب العلمية، بيروت.
ناصر خسرو، ٲبو معین الدین القبادیانی المسروزی، (۱۹٤٥م)، سفرنامه، نقله الی العربیة، یحب الخشاب، الطبعة الاوالی، دار الكتب الجدید، القاهرة.
نظام الملک، ابوعلی حسن بن اسحاق الطوسي، (٢٠٠٧م)، سیرالملوك ٱو (سیاست نامە)ترجمة، یوسف بکار، دار المناهل، بیروت.
الیعقوبی، ٲحمد بن جعفر بن وەهب ابن واضع (١٨٨٣م)، تآریخ الیعقوبی، مطبعە البریل، لیدن.
الیعقوبی، ٱحمد بن جعفر بن وەهب ابن واضع، (١٤٢٢م)، کتاب البلدان، دار الکتب العلمیة، بیروت.
الیونینی، موسی بن محمد احمد، (۱۹۹۲م)، ذیل مرٲة الزمان، الطبعة الثانیة، دار الكتب الٳسلامي، القاهرة.
یاقوت الحموي، شهاب الدین آبو عبداللە یاقوت الحموي الرومي البغدادي (ت ٦٢٦ه/ ١٢٢٩م)، معجم البلدان، تحقیق، محمد بن عبدالرحمن المرعشلي، مطبعة دار احیاء التراث العربي، بیروت، ٢٠٠٨م
احمد ٲمین، (۲۰۰۸م)، ظهر الٳسلام، دار الكتب العربي، بیروت.
ٱحمد عبدالباقي، (۲۰۰۷م)سامراء عاصمة الدولة العربیة في عهدالعباسیین، الطبعة الاولی، الدار العربیة للموسوعات، بيروت.
ٲحمد مختار العبادي، (۲۰۰۲م)، في التاریخ العباس والفاطمي، دار النهضة العربیة للطباعة والنثر، جامعة الٲسكندریة، الٲسكندریة.
ٲمینه بیطار، (۱۹۹۷م)، تاریخ العصر العباسي، الطبعة الرابع، جامعة دمشق، دمشق.
انور محمد زناتي، محجم المطلحات التآریخ المصارة الإسلامیة، ط١، دار زهرات للنشر، عمان، ٢٠١١
جرجی زیدان، (۱۹۷۳م)، تٲریخ التمدن الٲسلامي، مراجعة، حسن مؤنث، دار الهلال، القاهرة.
جمال الدین الشیال، (۱۹۹۷م)، تاریخ مصر الٳسلامیة القاهرة.
حسام الدین السامرائي، (۲۰۰٤م)، المؤسسات الٳداریة في الدولة العباسیة، مركز الاسكندریة للكتاب، بغداد هل دي، (۱۹٥٦م)، الحضارة العربیة، ترجمة، نزار ٳبراهیم، احمد الحدوي، مكتبة انكلوا المصریة، القاهرة.
حسن ٲحمد محمود، (۱۹۹٥م)، العالم الٲسلامی في العصر العباسی، دار الفكر العربیي، القاهرة.
سعید عبدالفتاح عاشور (۱۹٦٥م)، العصر الممالیك في مصرو شام، الطبعة الاولي، مطبعة لجنسیة البیان العریب، مصر.
شفیق جاسر ٲحمد محمود، (۱٤۰۹ھ)، الممالك البحربة و قضائهم علی الصلیب في شام، الجامعة الٲسلامیة في المدینة المنورة، المدینة.
عصام الدین عبدالرزاق، (۱۹۹٥م)، الدول المستقلة في المشرق الٳسلامی منذ منتهد العصر العباسي حتی الغزو و المغول، الطبعة الٲولی، دار الفكر العربي، القاهرة.
علی محمد الصلابي، (۱۹۸٦م)، الدولة العثمانیة عوامل النهوض و ٲسباب السقوط، دار المعرفة، بیروت.
علی محمد الصلايي، (۲۰۰٥م) تاریخ الاسلام، دار النجر للنشرات، القاهرة.
کي لسترینج، بلدان، الخلافة الشرقیة موعسیة الرسالة، نقلة الي العربیة شبیر فرانسین، الطبعة الثانیة، بیروت، ١٩٨٥م، ص١٥٤
فاروق عمر فوزی (۲۰۰۳م)، الخلافة العباسیة السقوط الطبعة الأولی، د.ط، بیروت.
فاروق عمر فوزی، (۱۹۷۳م)، دراسات في التاریخ الٳسلامی، دار مجدلاوي، عمان.
فاز یلف، العرب والروم، ترجمة، محمد عبدالهادي شحیرة و آخرون، دار الفکر العربي، ١٩٠٠
فاطمة الزبار العنيزان الحمداني(1995م.)، الملك الصالح أيوب وانجازاته السياسية والعسكرية، جامعة بغداد، بغداد.
قادر اسحاق ناتخو، (۲۰۰۹م) التاریخ الشركس، ترجمة، ٲحمد ازوقه، الطبعة الأولی، دارو الأردنية للنشر التوزیع، الٲردن.
محمود یاسین ٲحمد التكریتي، (۱۹۸۱م) الٲیوبین في شمال الشام و الجزیرة، دار الرشید للنشر، بیروت.
مصطفی عباس الموسوی، (۱۹۸۳م)، العوامل التٲریخیة نشٲة تطور المدن العربیة الٳسلامة، دار الرشید للنثر، بغداد.
هل دي، (1956م)، الحضارة العربية، مكتبة انكلو المصرية، القاهرة.
ٱحمد مختار العبادی، (٢٠١٠ز)، مێژوی ئەیوبی و مەمالیکەکان، وەرگێڕاوی نیهاد جلال حبیب اللە، چاپی یەکەم چاپخانەی نارین، هەولێر.
ئاراس فەریق زینەڵ، (٢٠١١ز)، مێژوی جەنگ خاچیەکان، چاپی یەکەم، چاپخانەی پەیوەند، سلێمانی.
ئارشاد پۆلادیان، (٢٠٠٨م)، کورد لەسەدەمی حەوتەم تا سەدەمی دەیەم، وەرگێڕان: جەلیل کاکەوەیس، ههولێر.
دورییە عەونی و ئەوانی تر، کورد لە میسر بە درێژایی سەدەکان، وەرگێڕان، حسێن مولفی، چاپی یەکەم، چاپەمەنی سۆران، هەولێر. بەبێ ساڵی چاپ.
زرار صدیق توفیق، (٢٠١٣م)کورد و کوردستان لە ڕۆژگاری خیلافەتی ئیسلامیدا، چاپی سێیەم، چاپخانەی ڕۆژهەڵات، هەولێر.
سەرباز محمد حسن، (٢٠٢٠ز)، ڕەشەبای مەرگ، چاپی دوەم، بێ شوێنی چاپ.
عباسی عمر محمد، (٢٠١٠ز)، مێژوی کوردە ئەیوبیەکان، چاپخانەی چوارچرا، سلێمانی.
علی محمد الصلابی، (٢٠٠٥م)، دەوڵەتی مەغوڵ و تەتەر لە نێوان بڵاوبونەوە و تیکشکاندندا، وەرگێرانی، رسول محمد، چاپی یەکەم، چاپخانەی نارین، بیروت.
ادوارد براون، (د-ت)، تاریخ اردبیل ایران، ترجمه، علی پاشا صالح، انتشارات دانشگاە تهران، بدون مکان الطبع.
احمد رضا احمد، المدارس في بلاد الشام في العصر الآیوبي، رسالة ماجستیر غیر منشورة، کلیة التربیة، المصل، ٢٠٠٨م
عبداباري محمد الطاهر، (۱۹۸۹)، الٲتراك و الخلافة في العصر العباسی الأول، رسالة ماجستير، كلية دار العلوم جامعة القاهرة، القاهرة.
موفق سالم نوری الجواد، (۱۹۸٦م)، العلاقات العباسیة الیزنطیة في العصر العباسی الٲولی، رسالة ماجستیر غیر منشورة، جامعة الموصل.
ٲحمد رضا ٲحمد، (۲۰۱٥ز)، ڕۆشنبیری بنەماڵە ئهیوبی و ڕۆڵیان لەبڵاوکردنەوەی لایەی مەعریفی وفێرکردن لە میسرو شام لە سەدەی شەش و حەوتی کۆچی/سیانزەی زانیدا، گۆڤار، زانکۆی ڕاپەڕین، ژمارە(٣)
توفق السلطان الیزبکي، (١٩٩٨)، نفوذ الآتراک السیاسي في الخلافة العباسیة، اداب الرافدین،جامعة الموصل، کلیة الآداب، مجلة، عدد(٣١
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Raparin Journal of Humanities (RJH)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.