Resistance Poetry of Shahid Mala Ali
DOI:
https://doi.org/10.26750/Vol(8).No(2).Paper15الكلمات المفتاحية:
Resistance، Revolutionary، Hopefull، Freedom، Sacrifice.الملخص
This research dedicated to types of poem، it was written while he was prison، Firstly، we mentioned about definition and history type of resistance، secondly، we discussed about reasons of beginning this type of poetry، in a section we discussed about language and types of express and these topics that resistance poem expresses، and finally we discussed shortly of Shahid Mala Ali’s life with some examples of his poem which it is full of resistant and victory، also we gained benefits from some sources.
المراجع
ئه‌بوبكر خۆشناو، شيعرى به‌ره‌نگارى كوردى، (1975-1991 )، چا، ڕوناكى، سلێمانى، 2002.
ئه‌رسه‌ڵان بايز، ڕاگه‌ياندنى شۆڕش و بزوتنه‌وه‌ى شيعرى كوردى، چا، ئۆفسى ڕوون،2001.
په‌رێز سابر، ره‌خنه‌ى ئه‌ده‌بى كوردى و مه‌سه‌له‌كانى نوێكردنه‌وه‌ى شيعر، چا، هه‌ولێر 2006.
مه‌دحه‌ت بێخه‌و، دیاری بۆ منداڵانی كورد، چاپخانه‌ی وه‌زاره‌تی په‌روه‌رده، هه‌ولێر، 2004.
حسين مولود ئه‌حمه‌د، ديوانى شه‌هيد ملا على، چ، سێيه‌م، 1998.
ژان پۆل سارتر، ئه‌ده‌ب چييه؟، چاپ، دهۆك، 2009 ل1.
شێركۆ بێكه‌س، ديوانى شێ ركۆ بێكه‌س به‌رگى يه‌كه‌م، چا، سه‌رده‌م، سليمانى ل 23.
عبدوالواحيد ايدريس شريف، سرود و گۆرانى نيشتمانى به‌ره‌نگارى كوردى له كرمانجى خوارودا، چ،يه‌كه‌م،چا،وه‌زاره‌تى په‌روه‌رده، 2005 ل12.
عبدلواحيد ئدريس شه‌ريف، هۆنراوه‌كانى هونه‌رمه‌ند و پێشمه‌رگه حه‌مه جه‌زا، چا،سه‌رده‌م، سلێمانى، 2010.
عبدولواحيد ئيدريس شريف، وه‌رزه بێنه‌وازه‌كان، چا، حاجى هاشم، هه‌ولێر 2009 ل 133.
عه‌بدولڵا ئامێدى، هۆنراوه‌ى به‌رگرى له به‌رهه‌مى چه‌ند شاعيرێكى كرمانجى سه‌رودا، چا،وه‌زاره‌تى په‌روه‌رده، هه‌ولێر 2005.
عومه‌ر عبدولرحيم، سرودى نوێ بۆ قوتابيان، چا، ڕاپه‌ڕين، سلێمانى، 1971، ڵا 38.
كاميل حه‌سه‌ن به‌صير، وێژه‌ى كوردى و ره‌خنه سازى، چا،"دار الجاحز، به‌غداد 1991.
كمال معرف، ئه‌ده‌بياتى كلاسيكى نوێخوازى كوردى، چا، وه‌زاره‌تى ڕۆشنبيرى، سلێمانى، 2003.
مه‌لا عه‌لی، یادی قه‌ندیل، چ به‌هه‌ست، سلێمانی, 2018.
هه‌ژار موكريانى، فه‌رهه‌نگى هه‌مبانه بۆرينه،چ، يه‌كه‌م، تهران 1368.
هه‌ڤال ئه‌بوبكر، ڕاگه‌ياندن و ڕاگه‌ياندنى كوردى، چا، تيشك، سليمانى،2002.
ئه‌مير حسن پور، پێنوس و شمشێر، و، ئازاد سديق محمد، گ، ئيستا، ژ،(8)،1997.
كه‌ريم شاره‌زا،سه‌رهه‌ڵدانى شيعرى سياسى كوردى له نێوان خانى و حاجى قادرى كۆيدا، گ، نووسه‌رى كورد، ژ،(9) ، 1982.
مارف خه‌زنه دار، ڕژانى ئه‌ستێره‌يه‌كى برشنگدار، گ، هيوا، ژ(3).
هاوڕێ س، دڵۆپێ خوێن، گ( گزنگ ) ژ(3) 1983
هێمن جمال، گ، كه‌كۆن، كۆيه، ژ،(32)2014.
حيكمه‌ت محمد كريم، په‌سه‌ندي ڵاوكى هه‌ڵه‌بجه، گ، پاشكۆى ئاڵاى شۆڕش، ژ، 6، ل16.
عيزه‌دين مسته‌فاڕه‌سوڵ، ناوه‌رۆكى سياسى و كۆمه‌ڵايه‌تى، كاروان، ژ،19 هه‌ولێر 1984.
عبدولڵا ئاگرين، شيعرى سياسي كوردى له باشورى كوردستان، نامه‌ى ماسته‌ر،ز،سه‌ڵاحه‌دين، چ/يه‌كه‌م،1996.
ئازاد عبدولواحيد كريم،نويكردنه‌وه له شيعرى كورديدا، نامه‌ى ماجێسته‌ر له‌زانكۆى ئيبن روشد، بغداد، 1995.
چاوپێكه‌وتن له‌گه‌ل م/ ئيسماعيل احمد، شاره‌زا له مێژووى نوێى ئه‌وروپا و ئاسيا، كۆيه، 12 /1 /2014.
چاوپێكه‌وتن له‌گه‌ل م.عبدولكريم مولود ئه‌حمه‌د، براى شاعير، 20 /3 /2015.
ادۆنيس، زمن شيعر، ت، دار عوده، بيروت، 1972.
جان بول سارتر، ادب ملتزيم، ت، جورج ترابشى، بيروت، دارلاداب 1965.
غالى شوكرى، ادب المقاومه، بيروت، دار الافاق جديده، 1979.
د. قصي الحسين, الموت والحياة في شعر المقاومة.
دار الفارابي, المقاومة في الادب السوفيتي, دراسة والمختارات 1939-1945.
منیر البعلبکي ، قاموس المورد ( انگلیزي– عربي ) بیروت ، دار العم للملایین ، الطبعه ١٩٩٩
دکتر محمد معین ، فرهنگ فارسی معین ، جلد ٤ ، تهران ، امیر کبیر ، ١٣٧٨.
ئه‌رسه‌ڵان بايز، ڕاگه‌ياندنى شۆڕش و بزوتنه‌وه‌ى شيعرى كوردى، چا، ئۆفسى ڕوون،2001.
په‌رێز سابر، ره‌خنه‌ى ئه‌ده‌بى كوردى و مه‌سه‌له‌كانى نوێكردنه‌وه‌ى شيعر، چا، هه‌ولێر 2006.
مه‌دحه‌ت بێخه‌و، دیاری بۆ منداڵانی كورد، چاپخانه‌ی وه‌زاره‌تی په‌روه‌رده، هه‌ولێر، 2004.
حسين مولود ئه‌حمه‌د، ديوانى شه‌هيد ملا على، چ، سێيه‌م، 1998.
ژان پۆل سارتر، ئه‌ده‌ب چييه؟، چاپ، دهۆك، 2009 ل1.
شێركۆ بێكه‌س، ديوانى شێ ركۆ بێكه‌س به‌رگى يه‌كه‌م، چا، سه‌رده‌م، سليمانى ل 23.
عبدوالواحيد ايدريس شريف، سرود و گۆرانى نيشتمانى به‌ره‌نگارى كوردى له كرمانجى خوارودا، چ،يه‌كه‌م،چا،وه‌زاره‌تى په‌روه‌رده، 2005 ل12.
عبدلواحيد ئدريس شه‌ريف، هۆنراوه‌كانى هونه‌رمه‌ند و پێشمه‌رگه حه‌مه جه‌زا، چا،سه‌رده‌م، سلێمانى، 2010.
عبدولواحيد ئيدريس شريف، وه‌رزه بێنه‌وازه‌كان، چا، حاجى هاشم، هه‌ولێر 2009 ل 133.
عه‌بدولڵا ئامێدى، هۆنراوه‌ى به‌رگرى له به‌رهه‌مى چه‌ند شاعيرێكى كرمانجى سه‌رودا، چا،وه‌زاره‌تى په‌روه‌رده، هه‌ولێر 2005.
عومه‌ر عبدولرحيم، سرودى نوێ بۆ قوتابيان، چا، ڕاپه‌ڕين، سلێمانى، 1971، ڵا 38.
كاميل حه‌سه‌ن به‌صير، وێژه‌ى كوردى و ره‌خنه سازى، چا،"دار الجاحز، به‌غداد 1991.
كمال معرف، ئه‌ده‌بياتى كلاسيكى نوێخوازى كوردى، چا، وه‌زاره‌تى ڕۆشنبيرى، سلێمانى، 2003.
مه‌لا عه‌لی، یادی قه‌ندیل، چ به‌هه‌ست، سلێمانی, 2018.
هه‌ژار موكريانى، فه‌رهه‌نگى هه‌مبانه بۆرينه،چ، يه‌كه‌م، تهران 1368.
هه‌ڤال ئه‌بوبكر، ڕاگه‌ياندن و ڕاگه‌ياندنى كوردى، چا، تيشك، سليمانى،2002.
ئه‌مير حسن پور، پێنوس و شمشێر، و، ئازاد سديق محمد، گ، ئيستا، ژ،(8)،1997.
كه‌ريم شاره‌زا،سه‌رهه‌ڵدانى شيعرى سياسى كوردى له نێوان خانى و حاجى قادرى كۆيدا، گ، نووسه‌رى كورد، ژ،(9) ، 1982.
مارف خه‌زنه دار، ڕژانى ئه‌ستێره‌يه‌كى برشنگدار، گ، هيوا، ژ(3).
هاوڕێ س، دڵۆپێ خوێن، گ( گزنگ ) ژ(3) 1983
هێمن جمال، گ، كه‌كۆن، كۆيه، ژ،(32)2014.
حيكمه‌ت محمد كريم، په‌سه‌ندي ڵاوكى هه‌ڵه‌بجه، گ، پاشكۆى ئاڵاى شۆڕش، ژ، 6، ل16.
عيزه‌دين مسته‌فاڕه‌سوڵ، ناوه‌رۆكى سياسى و كۆمه‌ڵايه‌تى، كاروان، ژ،19 هه‌ولێر 1984.
عبدولڵا ئاگرين، شيعرى سياسي كوردى له باشورى كوردستان، نامه‌ى ماسته‌ر،ز،سه‌ڵاحه‌دين، چ/يه‌كه‌م،1996.
ئازاد عبدولواحيد كريم،نويكردنه‌وه له شيعرى كورديدا، نامه‌ى ماجێسته‌ر له‌زانكۆى ئيبن روشد، بغداد، 1995.
چاوپێكه‌وتن له‌گه‌ل م/ ئيسماعيل احمد، شاره‌زا له مێژووى نوێى ئه‌وروپا و ئاسيا، كۆيه، 12 /1 /2014.
چاوپێكه‌وتن له‌گه‌ل م.عبدولكريم مولود ئه‌حمه‌د، براى شاعير، 20 /3 /2015.
ادۆنيس، زمن شيعر، ت، دار عوده، بيروت، 1972.
جان بول سارتر، ادب ملتزيم، ت، جورج ترابشى، بيروت، دارلاداب 1965.
غالى شوكرى، ادب المقاومه، بيروت، دار الافاق جديده، 1979.
د. قصي الحسين, الموت والحياة في شعر المقاومة.
دار الفارابي, المقاومة في الادب السوفيتي, دراسة والمختارات 1939-1945.
منیر البعلبکي ، قاموس المورد ( انگلیزي– عربي ) بیروت ، دار العم للملایین ، الطبعه ١٩٩٩
دکتر محمد معین ، فرهنگ فارسی معین ، جلد ٤ ، تهران ، امیر کبیر ، ١٣٧٨.
التنزيلات
منشور
2021-06-20
كيفية الاقتباس
Shareef, A. I. (2021). Resistance Poetry of Shahid Mala Ali. Journal of University of Raparin, 8(2), 345–371. https://doi.org/10.26750/Vol(8).No(2).Paper15
إصدار
القسم
Humanities & Social Sciences
