The Aesthetics of deviating of word structure of Nawzad Rafaat’s poems
DOI:
https://doi.org/10.26750/Vol(10).No(4).Paper21الكلمات المفتاحية:
Language Deviation, Aesthetics, Word Deviation, Word Coinage.الملخص
This research entitled “The Aesthetics of deviating of word structure of Nawzad Rafaat’s poems” is a phase to display and identify the literary devices that estimate aesthetics as a criteria genre of poetry in which it reveals the beauty of poems. It is also a definite attempt to highlight the deviations made on word structure used in the poems. In addition, that demonstrates the poets’ active methods, ability, energy, conversational skills and expressions in using deviations to embody and express aesthetics in his poems.
المراجع
ئه‌حمه‌د،سافیه محه‌مه‌د (د.)، (2013)، لادان له‌شیعری هاوچه‌رخی كوردیدا،بڵاوكراوه‌ی ئه‌كایمیای كوردی،چاپخانه‌ی حاجی هاشم، چاپی یه‌كه‌م، هه‌ولێر.
ئه‌ره‌ستۆ،(2011)، هونه‌ری شیعر،(شیعرناسی)، وه‌رگێڕانی:ئینگلیزی و پێشه‌كی و په‌راوێزی: عه‌زیز گه‌ردی، چاپی دوه‌م، چاپخانه‌ی گه‌نج، سلێمانی.
ئه‌سوه‌د، نه‌وزاد ئه‌حمه‌د،(2001)، شیعرییه‌تی ده‌ق و هه‌نگوینی خوێندنه‌وه، چاپخانه‌ی ڕه‌نج، سلێمانی .
خۆشناو، هێمن عومه‌ر،(2010)، شیعرییه‌تی ده‌قی چیرۆكی كوردی((لێكۆڵینه‌وه‌یه‌كی شێوازگه‌ریی پراكتیكییه))، چاپخانه‌ی ڕۆشنبیری، هه‌ولێر.
سابیر، په‌رێز ،(2006)، ڕه‌خنه‌ی ئه‌ده‌بی كوردی و مه‌سه‌له‌كانی نوێكردنه‌وه‌ی شیعر،چاپخانه‌ی وه‌زاره‌تی په‌روه‌رده، هه‌ولێر.
سه‌عید، ناز ئه‌حمه‌د،(2013)، لادان له‌شیعری له‌تیف هه‌ڵمه‌ت دا، چاپخانه‌ی بینایی،سلێمانی.
عارف، حه‌مه‌كریم،(2007). ده‌رباره‌ی شیعر و شاعیری، چاپی یه‌كه‌م، چاپخانه‌ی یاد.
غه‌فور، ڕێزان محه‌مه‌د،(2005)، ڕێبازی ڕۆمانسیزم(1918- 1945)، هه‌ولێر.
فه‌تاح، محه‌مه‌د مه‌عروف (پ.د) (2010)، لێكۆڵینه‌وه زمانه‌وانییه‌كان، ده‌زگای موكریانی، هه‌ولێر.
كانه‌بی، دلێر سادق،(2009)، هه‌ندێ لادانی زمانی لای سێ شاعیری نوێخوازی كورد،چ1،چاپخانه‌ی خانی،دهۆك.
مه‌حمود، فازیل مه‌جید (د.)، (2007)، سروشت له‌شیعری گۆراندا، ده‌زگای چاپ و په‌خشی سه‌رده‌م، چاپی یه‌كه‌م، سلێمانی .
میراوده‌لی، كه‌مال (د.) (2021)، شیعرناسیی به‌شیعر، لێكۆڵینه‌وه‌یه‌كی ئه‌كادیمی له‌ئیستاتیكای شیعر، چاپی یه‌كه‌م، چاپخانه‌ی مێخه‌ك، ئه‌كادیمیای فانی.
ڕفعه‌ت، نه‌وزاد، (2004)، په‌رییه‌كان هه‌ڵده‌فڕێنمه‌وه، دیوانی شیعر، چاپی یه‌كه‌م، ده‌زگای چاپ و بڵاوكردنه‌وه‌ی ئاراس، هه‌ولێر.
ڕه‌فعه‌ت، نه‌وزاد،(2011)، ڕێی تاوسان، بڵاوكراوه‌كانی یه‌كێتیی نوسه‌رانی كورد_ لقی هه‌ولێر، چاپخانه‌ی ڕۆژهه‌ڵات، هه‌ولێر.
ڕه‌فعه‌ت، نه‌وزاد، (2014)، شینی شالور، چاپی دوه‌م، چاپخانه‌ی ڕۆژهه‌ڵات، هه‌ولێر.
ڕه‌فعه‌ت، نه‌وزاد،(2020)، باڵه‌كانم بده‌ره‌وه، چاپی یه‌كه‌م، چاپخانه‌ی ماد.
ئه‌حمه‌د، سافیه محه‌مه‌د ،(2009)،شێوازه شییعره كوردییه‌كانی پیرباڵ مه‌حمود، زانكۆی سه‌ڵاحه‌دین.نامه‌ی ماسته‌ر.
حسێن، جمیله ئه‌حمه‌د،(2008)، شێوازی وتار له‌ڕۆژنامه‌ی كوردیدا، نامه‌ی ماسته‌ر،زانكۆی كۆیه.
عه‌بدوڵڵا، عه‌بدولسه‌لام نه‌جمه‌دین ،(2007)، شیكردنه‌وه‌ی ده‌قی شیعری له‌ڕوی زمانه‌وانییه‌وه، زانكۆی سه‌ڵاحه‌دین، كۆلیژی زمان، نامه‌ی ماسته‌ر، هه‌ولێر.
كانه‌بی، دلێر سادق،(2008)، هه‌ندێ لادانی زمانی لای سێ شاعیری نوێخوازی كورد، زانكۆی سه‌ڵاحه‌دین، نامه‌ی ماسته‌ر.
بابان، شێركۆ (د.)،(2007) كاری (بریتی بون له...) له‌زمانی نوسیندا، گۆڤاری ڕامان، ژ:125.
خانزاد، قادر عه‌لی ،(2008)، ڕۆڵ و كه‌سایه‌تی وشه له‌كورته شیعردا، گۆڤاری ڕامان، ژ 135.
دزه‌یی، عه‌بدولواحد موشیر (پ.ی.د)، (2007)، لادانی واتایی له‌زمانی شیعردا، مجلة _ كلية اللغات، العدد- 13.
خاڵ، شێخ محه‌مه‌دی،(2005)، فه‌رهه‌نگی خاڵ،چاپی دوه‌م،ده‌زگای چاپ و بڵاوكردنه‌وه‌ی ئاراس،چاپخانه‌ی وه‌زاره‌تی په‌روه‌رده، هه‌ولێر.
شرفكندی، عبدالرحمن هه‌ژار، (1369)، هه‌نابنه بۆرینه، فرهنگ كردی _ فارسی، سروش، تهران.
السد، نورالدین،(2010)، ألاسلوب و تحلیل الخطاب،ج1، دار هومه للطباعه و النشر والتوزیع، الجزائر.
الطرابلسي، محمد الهادي (د.) (1981)، خصلئص ألأسلوب في الشوقيات, جامعة التونس.
عبدالبديع، لطفي (د.) (1969)، الشعر واللغة، مكتبة النهضة المصرية، ط1.
عبدالبديع، لطفي (د.) (1997)، التركيب اللغوي للأدب,مكتبة لبنان,بيروت.
عبداللطيف، محمد حماسة (د.) (1996)، لغة الشعر، ط1،دار الشروق.
عزيز، صالح ملا (د.)،(2010)، جماليات ألاشارة النفسية في الخطاب القراني، دار الزمان،سوريا.
كورك، جاكوب،(1989)، اللغة في ألأدب الحديث، الحداثة و التجريب،ت: ليون يوسف و عزيز عمى نوئيل، دار المأمون للترجمة والنشر،بغداد.
وهبة، المهندس، مجدي و كامل (1984)، معجم مصطلحات العربية في اللغة وألأدب، مكتبة لبنان، ط2.
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2023 Journal of University of Raparin
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
