The Cultural role of woman in Sulaymaniya City (1975_1990)
DOI:
https://doi.org/10.26750/Vol(10).No(4).Paper3الكلمات المفتاحية:
Women, Sulaymaniya City, Cultural.الملخص
This paper entitled ""The Cultural role of woman in Sulaymaniya City 1975_1990"" aims to introduce the role of woman in Sulaymaniya and analyze it through a scientific methodology. Years between 1975_-1990 is considered as an important stage in the history Sulaymaniya since many activities have been till the present time. Moreover Sulaymaniya at that period of time was developing socially, intellectually, and culturally. Furthermore, women were practicing new ideologies and practicing new concepts of freedom which made woman's feeling compared to the other areas in Kurdistan wider. The reason for this shifting beside the pervious mentioned reasons; is that people were more open minded .Therefor, the existence of ,many women figures who broke the traditional norms of life had a great influence on the forms of thinking; among those were the talented writers. University, institution, journals, and the musical groups widened the space for women and enabled them to ride their horses. The establishment Sulaymaniya high school's musical group was the start point for women to practice their freedom and participate in artistic activities.
المراجع
به‌رزنجی، یاسین قادر (2007)، شانۆی كوردی ،چ2، چاپخانه‌ی تیشك، سلێمانی.
به‌رزنجی، یاسین قادر (2009)، هونه‌ری دراما، ڕامانێك له درامای كوردی، چاپخانه‌ی كه‌مال، سلێماننی.
تاهیر، فوئاد( 2018)، ڕۆشنبیریمان، چاپخانه‌ی چوارچرا، سلێمانی.
حاجی، مه‌غدی (1989)، ئافره‌ت له‌شانۆی كوردی ،چاپخانه‌ی الجاحظ, به‌غداد.
حسین، سه‌ردارخدر (2000)، ئافره‌ت مۆسیقا و گۆرانی كوردی، چ1، چاپخانه‌ی هه‌واڵ، سلێمانی ،2000.
حه‌سه‌ن، مه‌سعود مه‌حمود (2018)، شاری سلێمانی 1988_2003 توێژینه‌وه‌یكی مێژوی سیاسییه، ماسته‌ری بڵاونه‌كراوه، كۆلێژی زانسته مرۆڤایه‌تیه‌كان، زانكۆی سلێمانی، سلێمانی.
خه‌زنه‌دار، عه‌لی (2017)، ئافره‌ته ناوداره‌كانی كورد، چ5، چاپخانه‌ی كارۆخ، سلێمانی.
ساڵحه ڕه‌شه، ئه‌كره‌م (1989)، شاری سلێمانی، به‌رگی یه‌كه‌م، چ2، ده‌زگای ڕۆشنبیری و بڵاوكردنه‌وه‌ی كوردی، به‌غداد.
سه‌عید، به‌ختیار (2011)، ژنانی شێوه‌كار له باشوری كوردستان، چاپخانه‌ی ته‌وار، چ1،2011، سلێمانی.
سوبحان، كامه‌ران (2007):له‌ڕقه‌وه....تاخۆشه‌ویستی، دیدارێكی به‌رفراوان له‌گه‌ڵ گه‌زیزه، ده‌زگای چاپ و په‌خشی سه‌رده‌م، سلیمانی.
شوانی، ئاكۆ عه‌بدولكه‌ریم (2002)، شاری سلێمانی 1918_1932 چ1، چاپخانه‌ی زانست، سلیمانی.
عه‌بدولره‌حمان، ئاراز علی (2016)، ڕه‌وشی ڕۆشنبیری شاری سلێمانی1979-1991، ماسته‌رنامه‌بڵاونه‌كراوه، زانكۆی ڕاپه‌ڕین.
مه‌جید، هه‌وراز جه‌وهه‌ر (2012)، شاری سلێمانی(14 ته‌موزی 1958_17 ته‌موزی 1968)،چ1، چاپخانه‌ی ڕۆژهه‌ڵات، هه‌ولێر.
میرزا، كاوه ئه‌حه‌مد ( 2011)، شانۆی كوردی سلێمانی له دامه‌زراندنیه‌وه تا ڕاپه‌ڕینی 1991، چاپخانه‌ی كارۆ سلێمانی.
محمدامین، زه‌كیه‌ڕه‌شید(2013)، بزوتنه‌وه‌ی كچانی كورد له‌سلێمانی، ده‌زگای چاپ و په‌خشی سه‌رده‌م، سلێمانی
عوسمان، نه‌رمین(2020) گوڵدانی ژن، چاپخانه‌ی كارۆ، ،چ1، سلێمانی.
كه‌ریم، توانا ڕه‌شید (2010)، سلیمانی له‌نێوان ساڵانی 1945_1958 لیكۆڵینه‌وه‌یه له بارودۆخی ڕامیاری و ڕۆشنبیری، ماسته‌ری بلاونه‌كراوه كۆلێژی ئه‌ده‌بیات، زانكۆی سه‌لاحه‌دین، هه‌ولێر . .
كه‌ریم، سه‌لام فه‌ره‌ج (2009)، گه‌شه‌سه‌ندنی درامای كوردی 1975_1995 چاپخانه‌ی ڕه‌نج، چ1 سلێمانی.
قه‌ره‌داغی،بورهان(2011)، شانۆی مناڵ (مێژو، بیلۆگرافیا، تیۆر، پراكتیك)، چ1، چاپخانه‌ی كارۆ، سلێمانی.
ئه‌حمه‌د، كه‌ژاڵ (1995)، نێرایه‌تی جنیای كوردو ئه‌ده‌بی كورد، كوردستانی نوێ، ژ(208)،سلیمانی.
ئه‌حمه‌د، كه‌ژاڵ(1987) ، ئافره‌تێك به پرپه وتی ، گۆڤاری كاروان، ژ60 ،چاپخانه‌ی دار الحریه للطبع,بغداد.
ئه‌حمه‌د، كه‌یفی (2018)، شانۆ و شانۆی منداڵان، ده‌زگای چاپ و ئالای ڕوناكی، هه‌ولێر.
به‌رزنجی، یاسین قادر(2003)، ئه‌كته‌ره كورده‌كان شادان فواد، ڕۆژنامه‌ی به‌درخان، ژ(39)، سلێمانی.
جه‌زا ،دالیا (2005)، تیپی مۆسیقای ئاماده‌ی سلێمانی كچان سمبوڵێكی تره بۆ شكۆداری كچانی شار، گۆڤاری سلێمانی ژ.58، سلێمانی.
چاوپێكه‌وتن شیرین كاف (1997) هه‌وڵێك بۆتیرۆركردنی خه‌ونه‌كانمان، پاشكۆی كوردستانی نوێ، ژ(1428)، سلێمانی.
حسین، رێزان (1998)، خوایه وه‌ته‌ن ئاواكه‌یت، گۆڤاری گه‌لاوێژی نوێ: ژ(10)، چاپخانه‌ی داناز،سلێمانی.
حه‌سه‌ن، محمد فه‌ریق(2001) هونه‌ری شێوه‌كار، چاپخانه‌ی دارالثقافة و النشرالكردی فی بغداد،گۆڤاری ڕه‌نگین،ژ(144)، به‌غداد.
خدر، سارا فه‌قێ(1993)، ئافره‌تی ڕۆشنبیر وكۆمه‌ڵگای ئه‌مڕۆ، كوردستانی نوێ،ژ(326)،سلێمانی.
ره‌سول ،شكریه (1982) ، فۆلكلۆر، گۆڤاری كاروان ژ10، دار الحریه للطبع, بغداد.
ره‌سول، شكریه (1988)، وه‌رزو ساڵنامه‌ی كوردی له‌په‌ن دو قسه‌ی نه‌سته‌قی كوردیدا ، گۆڤاری ڕۆشنبیری نوێ:ژ117، دار الثقافة والنشر الكردية, بغداد.
ره‌سول، شكریه(1981)، ڕۆڵی فۆلكلۆری كوردی له‌دیاریكردنی ڕوداوی مێژوی، گۆڤاری ڕۆشنبیری نوێ: ژ83، دار الثقافة والنشر الكردية، بغداد.
رۆژنامه‌ی ژیانه‌وه،ژ(2)،19/7/1997.
رۆژنامه‌ی ژیانه‌وه ژ(12 )ساڵی یه‌كه‌م 8/3/1998.
سه‌عید، به‌ختیار(2019)، 235 ساڵ له‌داهێنانی هونه‌ری شێوه‌كاری، كوردستانی نوێ، ژ(8010)، سلێمانی.
سه‌عید، به‌ختیار(2021)، ژنانی شێوه‌كارله‌باكوری كوردستاندا، گۆڤاری سه‌رده‌می ژن، چاپخانه‌ی ڕه‌نج، ژ(1)،سلێمانی.
علی، مه‌ریوان (1999)، خاتوگه‌زیزه‌ی هونه‌رمه‌ند نیگه‌رانه له‌و ته‌مومژه‌ی سیمای شانۆی كوردی داگرتوه، كوردستانی نوێ، ژ(1777)، سلێمانی.
قه‌ره‌داغی، بورهان(2002)، ڕۆڵی ژن له‌نێو كه‌لتوری شانۆدا، ڕێوان، سه‌نته‌ری ڕاگه‌یاندن و ڕوناكبیری ژنان، ژ(30)،سلێمانی.
كاف، شیرین(1994)، نامۆبونی ژن به‌نوسین، گۆڤاری ته‌وار، چاپخانه‌ی كوڕه‌و، ژ(8) سلێمانی.
ئاواز:هونه‌رله‌نێوان داهێنان وبازرگانی دا،كوردستانی نوێ،ژ(40)، 1993،سلێمانی.
محمد ،ئه‌میره (1998) ژنان ونوسین، ده‌نگی ژنان، ژ(32)، بلاوكراوه‌ی ڕۆشنبیری مانگانه‌یه، یه‌كیتی ژنان ،سلێمانی.
محمد كوێستان (1993) ، لاپه‌ڕه‌كی پرشنگداری ژنانی سلێمانی له‌بواری ئاواز و مۆسیقادا، گۆڤاری ته‌وار،ژ(6)، چاپخانه‌ی كوردستان، سلێمانی.
نادر،ته‌لار(1999)، باكاره هونه‌ریه‌كانمان له‌خزمه‌ت كێشه كۆمه‌ڵایه‌تیه‌كاندا بێت، ڕۆژنامه‌ی ژیانه‌وه، ژ(36) ،سلێمانی.
هه‌ورامی، حه‌مه كه‌ریم (2001)، درامای كوردی له‌ناو درامای جیهاندا، چاپخانه‌ی ئاراس ،هه‌ولێر.
ساڵح،نه‌هرۆ(2001)،یه‌كه‌م ئافره‌تی كوردله‌كۆلێژی هونه‌ر وه‌رگیرا(خاتوبه‌دیعه‌دارتاش)ه،گۆڤاری ڕه‌نگین،ژ(144)،دارالثقافةوالنشرالكردیة،2001.
محمد،سیروان(2003)،تیپی مۆسسیقای مه‌وله‌وی چۆن دامه‌زرا،گۆڤاری سلێمانی،ژ (40)،سلیمانی.
پشوی كوردستانی نوێ، ژ(12)،2000)، سلێمانی.
به‌دیعه دارتاش دایكی شانۆی كوردی، سلیمانی 15/3/2022 https://mewdamedia.com/articles/23558?fbclid=IwAR3j05qu5v3IvjYzCDqHiVrxrLH0eeg_8av43XldrNjblQGQGyob4opUSDQ
به‌یان بۆمبا ،به‌رنامه‌ی تایم time،خاك تیڤی،سلێمانی،2021. https://www.youtube.com/watch?v=6tf5WNNenDs
محمود،ف ڕیشته،به‌یان بۆمبا گه‌وهه‌رێك له ناو هونه‌ری كوردیدا، 24/2/2020، https://rojnews.news/%DA%A9%D9%84%
ئیبراهیم، به‌یان: ژن وشیعر https://www.haremnews.com/details/19352?fbclid=IwAR2pg-
دكتۆر نه‌سرین فه‌خری زانای زمانه‌وانی، 13/10/2018 www.khaktv.net,2018).
دكتۆره شكریه‌رسول،ڕادێوی سوشیالk24،16/3/2022،هه‌ولێر،www.kurdistan k24.net.
ژیان نامه‌ی هونه‌رمه‌ندو ئه‌كته‌ری دیاروخۆشه‌ویستی كورد خاتو به‌یان زه‌ریفی، https://kurdshano.ir/%DA%98%DB%8C%D8%A7%D9%86-
سیساسه‌ت و كوردایه‌تی باكگراوند و مۆتیڤه گه‌وروكه‌ی ژیانی ئیمه‌بو، https://mewdamedia.com/articles/15326?fbclid=IwAR0qbtAI_ff6U9VS9W5J75PqmcL_QWwyjB62sM2Bs2CwlQjmhAUQld3A3sI
شوان، ڕه‌زا، شاعیری ناوداری منداڵان ( دایكی سۆلاڤ)، 11/8/2014 https://www.kurdistanpost.nu/?mod=news&id=49421&sdate=11/8/2014
گوزیده‌قه‌فتان یه‌كێكه له‌مامۆستا دێرینه‌كانی سلێمانی، به‌رنامه‌ی چیرۆكی من، https://www.facebook.com/watch/?v=236466481998603
لینا چاوپێكه‌وتنی له‌گه‌ڵ كه‌ژاڵ ئه‌حمه‌د،به‌رنامه‌ی ئه‌زمونی من،خاك تیڤی،2021،سلێمانی. https://www.youtube.com/watch?v=0uk_WquQEg8
محمد خاكی:دیداری ڕادێوی دیالۆگ له‌گه‌ڵ كه‌ژاڵ ئه‌حمه‌د،سلێمانی،2020. https://www.youtube.com/watch?v=28hxForEX3c
نه‌رمین قادر،2016 https://www.youtube.com/watch?v=tlNNzMzK930
نیوسه‌ده‌یه دایكی ئاریان خه‌ریكی نواندنه، https://rojnews.news/%DA%98%D9%86-
عومه‌رة ئاڤان، هونه‌ر له بازنه‌دا، http://cultureproject.org.uk/kurdish/zero-art-interview-with-saman-
ئه‌زمونی هونه‌ری ژیان ابراهیم خه‌یات، 6/یون/2018،ڕۆژنیوز. https://rojnews.news/%DA%A9%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%88%D8%B1-%D9%88-
ئه‌زمونی هونه‌ری ژیانی ابراهیم خه‌یات،چوارشه‌ممه، https://rojnews.news/%DA%A9%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%88%D8%B1-%D9%88-
مامۆستا گوزیدە قەفتان، یەکێکە لە مامۆستا دێڕینەکانی سلێمانی، لە چیرۆکی مندا ژیانی خۆی باسدەکاتhttps://www.facebook.com/watch/?v=236466481998603
به‌رنامه‌ی گوڵنیشان مامۆستای موزیك ناسك حه‌سه‌ن https://www.youtube.com/watch?v=1rLQDTLbjhg.
زیبا:ئه‌و ژنه‌ی له‌دنیای منداڵانه‌وه ئاشنای هونه‌ر بو زیاترله 30 ساڵه به‌رده‌وامه، https://politicpress.com/2542/?fbclid=IwAR2q8MbtsFWnE0QcW0MiGtREkJU7mgEalHodFYXyjHBزOWrJVcbIGdMOwTFU.
ناجی: تیپی مۆسیقای پیره‌مێرد،2022تیپی مۆسیقای نه‌ورۆز: https://zaniary.com/blog/629b8ab524b0d/%D8%AA%DB%8C%D9%BE%DB%8C- .
تیپی مۆسیقای نه‌ورۆز، https://www.wikiwand.com/ckb/%D8%AA%DB%8C%D9%BE%DB%8C_%D9%85%DB%86%)
چاوپێكه‌وتنی شیرین ك:2021
چاوپێكه‌وتنی توێژه‌ر له‌گه‌ڵ نه‌عیمه محمد عه‌بدوڵا، 17/7/2022 له زانكۆی سلێمانی ڕۆژی یه‌ك شه‌ممه كاتژمێر 11.
چاوپێكه‌وتنی توێژه‌ر له‌گه‌ڵ به‌یان بۆمبا، چالاكی قوتابخانه‌كان، سلێمانی، 23/8/2022 كاتژمێر 10 سه‌رله‌بانی
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2023 Journal of University of Raparin
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
