Case theory in Kurdish and Arabic A comparative study
DOI:
https://doi.org/10.26750/Vol(10).No(3).Paper6Keywords:
Case, Case Signs, Location, Government.Abstract
This research has been written under the title: The Grammatical Case in Kurdish and Arabic Languages: A Comparative Study. The research aims to identify points of similarities and differences between the grammatical case in Standard Arabic and Kurdish language (Sorani dialect/Sulaymaniyah subdialect).
The importance of the research lies in its usage - for the first time – of the modern transformational generative theory to compare Kurdish and Arabic languages. The research – with excluding the summary and introduction - consists of two axes: The first axis talks about the principles of the grammatical case model. As for the second axis deals with grammatical case patterns and their application in the two mentioned languages.
The search ends with displaying the results and a list of sources and references.
References
ئه‌حمه‌د، بڕوا ڕه‌سوڵ. (٢٠١١) دۆخ له‌زمانی كوردیدا، ماسته‌رنامه، زانكۆی كۆیه، فاكه‌ڵتی زانسته مرۆڤایه‌تی و كۆمه‌ڵایه‌تییه‌كان، سكوڵی زمان.
پژوه، فاتمه دانش. (٢٠٢٠) ئێرگه‌تیڤ له‌زمانی كوردیدا كرمانجی (بادینی) سۆرانی هه‌ورامی. وه‌رگێڕانی: شێروان حوسێن خۆشناو. هه‌ولێر: ناوه‌ندی ئاوێر بۆ چاپ و بڵاوكردنه‌وه.
سه‌عید، سازان زاهیر.(٢٠٢٠) نواندنی سینتاكسی له‌زمانی كوردیدا. ناوه‌ندی سارا: سلێمانی.
حاجی، ڤیان سلێمان. (٢٠٠٩) كه‌ره‌سه به‌تاڵه‌كان له‌روانگه‌ی تیۆری ده‌سه‌ڵات و به‌ستنه‌وه (شێوه‌زاری كرمانجی سه‌رو). هه‌ولێر: چاپخانه‌ی حاجی هاشم.
ڕه‌سوڵ، د.سه‌ڵاح حه‌وێز. (٢٠١٤) پره‌نسیپی به‌ئابوریكردن له‌زمانی كوردیدا له‌ڕوانگه‌ی تیۆری ده‌سه‌ڵات و به‌ستنه‌وه‌و بچوكترین پرۆگرامدا. هه‌ولێر: چاپخانه‌ی حاجی هاشم.
قادر، د. سه‌باح ڕه‌شید. (٢٠٠٩) هه‌ندێ لایه‌نی ڕێزمانی ده‌سه‌ڵات و به‌ستنه‌وه ( GB) له‌زمانی كوردیدا. هه‌ولێر: چاپخانه‌ی حاجی هاشم.
قادر، كاروان عومەر. (٢٠٠٨) ڕسته‌ی باسمه‌ند له زمانی كوردیدا.سلێمانی: چاپخانه‌ی تیشك.
محه‌مه‌د، د.حاته‌م ولیا. (٢٠٠٩) په‌یوه‌ندییه ڕۆنانییه‌كانی نواندنه سینتاكسییه‌كان. هه‌ولێر: ده‌زگای توێژینه‌وه‌و بڵاوكردنه‌وه‌ی موكریانی.
محمد، غازی فیصل (٢٠١٥) دۆخی ڕێزمانی له‌زمانی كوردیدا. ماسته‌رنامه. زانكۆی سه‌لاحه‌دین، كۆلێژی په‌روه‌رده.
مه‌حویی، محه‌مه‌دی. (٢٠٠١) رسته‌سازیی كوردیی. زانكۆی سلێمانی.
مه‌عروف، پ.د.عه‌بدولجه‌بار مسته‌فا.(٢٠٢٠) لێكۆڵینه‌وه له فه‌رهه‌نگ و سینتاكسی كوردیی، به‌رگی یه‌كه‌م، چاپخانه‌ی سارا.
قادر، ئاوات ساڵح. (٢٠١٥) ڕێككه‌وتنی سینتاكسی له زمانی كوردییی و فارسیدا.ماسته‌رنامه.زانكۆی سلێمانی. سكوڵی زمان.
مه‌عروف، عه‌بدولجه‌بار مسته‌فا. (٢٠٠٩) دروسته‌ی ڕسته‌ی ئاڵۆز له زمانی كوردیدا. دكتۆرانامه. زانكۆی سلێمانی. كۆلێژی زمان.
ئه‌مین، پ.د. وریا عومه‌ر (٢٠١٥) دۆخ و ئه‌ركی به‌شه‌كانی ڕسته. گۆڤاری ئه‌كادیمیای كوردی، ژماره (٣٤) ساڵی ٢٠١٥.
قادر، پ. ی. د.ئه‌بوبه‌كر عومه‌ر. (٢٠١٧) شرۆڤه‌كردنی ڕسته‌ی زمانی كوردی له ڕوانگه‌ی تیۆری ده‌سه‌ڵات و به‌ستنه‌وه‌دا. مجله جامعه التنمیه البشریه. المجلد ٣. العدد:٤.
باقر، د. مرتضى جواد (٢٠٠٢) مقدمة في نظرية القواعد التوليدية، عمان: دار الشروق للنشر والتوزيع.
بن جني، أبو الفتح عثمان (٢٠٠٦) الخصائص،ج1، دار الكتب المصرية.
الجارم, علي. أمين، مصطفى (١٩٨٣) النحو الواضح في قواعد اللغة العربية. ج1. القاهرة: مطبعة دار المعارف.
الحرش، سليمان بن مسلم الحرش (٢٠١٤) الميسر في علامات الإعراب: دار الألوكة للنشر: https://www.alukah.net/library/0/72950.
حنك، عبدالوهاب. طيوان، إسلام (٢٠١٦) تلقي المدرسة التوليدية التحويلية عند اللسانيين العرب عبد القادر الفاسي الفهري أنموذجا، رسالة ماجستير، الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، جامعة محمد الصديق بن يحيى، كلية الآداب.
الخلايفة، حمزة أحمد ( ٢٠١٣) جهود كل من داود عبدة وميشال زكريا في المدرسة التوليدية العربية، رسالة ماجستير، جامعة مؤتة.
الرملي، أحمد بن علي ( ١٩٩١) شرح الآجرومية- الشوملي، الرياض: دار أمية للنشر والتوزيع.
عمايرة، د.خليل أحمد (١٩٨٤) في نحو اللغة وتراكيبها منهج وتطبيق، جدة: عالم المعرفة.
القراله، ضرغام أحمد جعفر، د.يحيى عبابنة (٢٠١٤) انتقال الأصل اللغوي في الشاهد الشعري الوارد في كتاب إعراب القرآن للنحاس في ضوء النظرية التوليدية التحويلية، رسالة ماجستير، جامعة مؤتة، قسم اللغة العربية وآدابها.
الملاحي، هاجر (٢٠١٦) نظرية العامل في النحو العربي، منتدى مجمع اللغة العربية على الشبككة العالمية، (أونلاين: ٢٠٢٢).
https://www.m-a-arabia.com/vb/showthread.php?t=18176
Igaab, Zainab kadim(2020). Case in English and Arabic: A Contrastive Study (article). University of Thi-Qar. www.researchgate.net
Blake, B.J. (2004). Case, second edition, Cambridge university press, Cambridge.
Haegeman, L. (1994), Introduction to Government & Binding Theory, Second Edition, Blackwell Publishing.
Haspelmath, Martin (2006). Terminology of Case. For A. Malchukov& A. Spencer (eds.), Handbook of Case, Oxford university press.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Journal of University of Raparin
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
